[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:I'm In Love (And I Love The Feeling)]
[ar:Rose Royce]
[al:Rose Royce III: Strikes Again!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm in Love (And I Love the Feeling) - Rose Royce
[00:03.845]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.845]I'm in love
[00:06.624]我坠入爱河
[00:06.624]Ooh
[00:08.669]
[00:08.669]And I love the feeling
[00:11.982]我爱这感觉
[00:11.982]Hey I'm in love
[00:13.636]嘿 我坠入爱河
[00:13.636]I'm in love
[00:14.702]我坠入爱河
[00:14.702]I'm in love
[00:15.778]我坠入爱河
[00:15.778]I'm in love
[00:17.388]我坠入爱河
[00:17.388]And I love the feeling
[00:21.663]我爱这感觉
[00:21.663]The sun seems to shine all the time
[00:25.469]阳光仿佛永远灿烂
[00:25.469]In my mind
[00:27.593]在我心间
[00:27.593]Since I met you baby
[00:30.346]自从遇见你 亲爱的
[00:30.346]All my cares
[00:32.335]所有烦恼
[00:32.335]And all my fears
[00:34.627]所有恐惧
[00:34.627]Are far behind
[00:37.826]都已远去
[00:37.826]Hey I'm in love
[00:42.548]嘿 我坠入爱河
[00:42.548]Ooh and I love the feeling
[00:46.608]哦 我沉醉在这美妙感觉中
[00:46.608]I tell you I'm in love
[00:48.721]我要告诉你我已坠入爱河
[00:48.721]Ooh
[00:51.219]
[00:51.219]Ooh and I love the feeling
[00:56.571]哦 我沉醉在这美妙感觉中
[00:56.571]La la di la la da
[00:58.774]啦啦嘀啦啦哒
[00:58.774]La la la la
[00:59.930]
[00:59.930]La la la
[01:01.660]
[01:01.660]I've got a song in my heart
[01:05.302]我心中荡漾着幸福的旋律
[01:05.302]Just one look
[01:06.872]只需一眼
[01:06.872]That's all it took
[01:08.855]便已足够
[01:08.855]I was hooked
[01:10.937]让我沦陷
[01:10.937]From the very start
[01:13.167]从最初开始
[01:13.167]And the feeling's wonderful
[01:15.049]这感觉如此美妙
[01:15.049]Yeah yeah
[01:15.910]
[01:15.910]Marvelous
[01:17.056]不可思议
[01:17.056]Ooohh
[01:18.107]
[01:18.107]Heavenly
[01:20.946]天堂般的感受
[01:20.946]You're ecstasy
[01:29.910]你让我沉醉
[01:29.910]Hey I'm in love
[01:34.622]嘿 我坠入爱河
[01:34.622]Ooh and I love the feeling
[01:38.724]哦 我沉醉在这美妙感觉中
[01:38.724]I tell you I'm in love
[01:40.887]我要告诉你我已坠入爱河
[01:40.887]Oooh
[01:43.258]
[01:43.258]Ooh and I love the feeling
[01:47.402]哦 我沉醉在这美妙感觉中
[01:47.402]Now listen
[01:49.614]现在请听我说
[01:49.614]I feel like a child on christmas morning
[01:58.305]我像个圣诞清晨的孩子般雀跃
[01:58.305]That must truly be a miracle
[02:01.306]这定是奇迹降临
[02:01.306]'Cause I feel like I've been born again
[02:06.311]因为我仿佛重获新生
[02:06.311]La la di la la da
[02:08.478]啦啦嘀啦啦哒
[02:08.478]La la la la
[02:09.634]
[02:09.634]La la la
[02:11.493]
[02:11.493]I'm a happy man
[02:13.222]我是个快乐的人
[02:13.222]Yes I am
[02:14.310]是的 我就是
[02:14.310]My heart feels light like a bird in flight
[02:19.108]我的心轻盈如飞鸟翱翔
[02:19.108]I won't need no air
[02:22.102]无需空气也能呼吸
[02:22.102]Yeah yeah
[02:23.307]
[02:23.307]From my head to my toe don't you know I'm all alone
[02:28.049]从发梢到脚尖 你可知我独自沉醉
[02:28.049]I feel ten foot tall
[02:30.776]仿佛身高十尺
[02:30.776]And it's all because I'm in love
[02:35.826]全因我坠入爱河
[02:35.826]Ooh and I love the feeling
[02:40.003]哦 我沉醉在这美妙感觉中
[02:40.003]I tell you I'm in love
[02:42.208]我要告诉你我已坠入爱河
[02:42.208]Oooh
[02:44.636]
[02:44.636]Ooh and I love the feeling
[02:50.115]哦 我沉醉在这美妙感觉中
[02:50.115]La la di la la da
[02:52.250]啦啦嘀啦啦哒
[02:52.250]La la la la
[02:53.461]
[02:53.461]La la la
[02:55.277]
[02:55.277]I'm a happy man
[02:57.041]我是个快乐的人
[02:57.041]Yes I am
[02:58.409]是的 我就是
[02:58.409]'Cause I've got a girl
[03:00.573]因为我拥有了一位女孩
[03:00.573]Wouldn't trade her for the world
[03:02.975]用全世界也不愿交换
[03:02.975]Yeah yeah
[03:06.238]
[03:06.238]Hey I'm in love
[03:09.448]嘿 我坠入爱河
[03:09.448]Ooh
[03:11.650]
[03:11.650]And I love the feeling
[03:15.046]我爱这感觉
[03:15.046]Hey I'm in love
[03:16.627]嘿 我坠入爱河
[03:16.627]I'm in love
[03:17.733]我坠入爱河
[03:17.733]I'm in love
[03:18.819]我坠入爱河
[03:18.819]I'm in love
[03:20.617]我坠入爱河
[03:20.617]And I love the feeling
[03:24.569]我爱这感觉
[03:24.569]She's never hard to find
[03:26.830]她从不难寻觅
[03:26.830]'Cause she's always on my mind
[03:29.290]因她总在我心间
[03:29.290]Yeah yeah
[03:31.473]
[03:31.473]Hey I'm in love
[03:35.941]嘿 我坠入爱河
[03:35.941]Ooh
[03:37.078]
[03:37.078]