[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Looking For You]
[ar:Roger Daltrey]
[al:Parting Should Be Painless]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Looking for You - Roger Daltrey
[00:20.194]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.194]Somewhere out there
[00:21.880]在某个远方
[00:21.880]City streets
[00:23.194]城市街道上
[00:23.194]Secret places where lovers meet
[00:28.163]恋人相会的隐秘角落
[00:28.163]But I stay in my room
[00:30.852]而我独守空房
[00:30.852]And look down at the people below
[00:35.600]俯视着楼下匆匆行人
[00:35.600]Watching for the one face
[00:38.663]寻觅那张
[00:38.663]I've been waiting for
[00:45.037]我期待已久的面庞
[00:45.037]Been living alone for far too long
[00:49.851]独自生活太久太久
[00:49.851]Now I need someone I can depend upon
[00:54.102]如今渴望一个能依靠的人
[00:54.102]But who knows what I'll do
[00:58.100]但谁知道我会怎么做
[00:58.100]When I've searched in all the places I know
[01:01.350]当我找遍所有熟悉的地方
[01:01.350]Watching for the one heart that I'm waiting for
[01:10.477]只为等待那颗我期盼的心
[01:10.477]Looking for you I've walked the boulevards
[01:13.913]为寻你 我走过繁华街道
[01:13.913]Looking for you I've hung around all night bars
[01:17.290]为寻你 我彻夜徘徊酒吧
[01:17.290]Looking for you I leave the door ajar
[01:20.716]为寻你 我始终虚掩着门
[01:20.716]Where do you think you are
[01:24.062]你以为自己身在何方
[01:24.062]Looking for you I've walked the boulevards
[01:27.561]为寻你 我走过繁华街道
[01:27.561]Where do you think you are
[01:38.695]你以为自己身在何方
[01:38.695]Somewhere out there the city beats
[01:42.945]城市脉搏在远方跳动
[01:42.945]But I won't give up won't admit defeat
[01:46.633]但我绝不放弃 永不认输
[01:46.633]I'll go on searching
[01:49.758]我将继续寻觅
[01:49.758]Through the crowds that keep us apart
[01:54.247]穿越将我们阻隔的人潮
[01:54.247]Watching for the one face
[01:57.872]寻觅那张
[01:57.872]Calling your hear
[02:03.560]呼唤你的心
[02:03.560]Looking for you I've walked the boulevards
[02:07.186]为寻你 我走过繁华街道
[02:07.186]Looking for you I've hung around all night bars
[02:10.623]为寻你 我彻夜徘徊酒吧
[02:10.623]Looking for you I leave the door ajar
[02:13.876]为寻你 我始终虚掩着门
[02:13.876]Where do you think you are
[02:17.563]你以为自己身在何方
[02:17.563]Looking for you I've walked the boulevards
[02:20.875]为寻你 我走过繁华街道
[02:20.875]Looking for you I've hung around all night bars
[02:24.314]为寻你 我彻夜徘徊酒吧
[02:24.314]Looking for you I leave the door ajar
[02:27.761]为寻你 我始终虚掩着门
[02:27.761]Where do you think you are
[02:33.887]你以为自己身在何方
[02:33.887]Looking for you I leave the door ajar
[02:38.321]为寻你 我始终虚掩着门
[02:38.321]Where do you think you are
[02:41.135]你以为自己身在何方
[02:41.135]Oh
[02:43.139]
[02:43.139]Looking for you I've walked the boulevards
[02:46.261]为寻你 我走过繁华街道
[02:46.261]Looking for you I've hung around all night bars
[02:49.760]为寻你 我彻夜徘徊酒吧
[02:49.760]Looking for you I leave the door ajar
[02:53.197]为寻你 我始终虚掩着门
[02:53.197]Where do you think you are
[02:55.638]你以为自己身在何方
[02:55.638]Looking for you I've walked the boulevards
[02:59.073]为寻你 我走过繁华街道
[02:59.073]Looking for you I've hung around all night bars
[03:02.509]为寻你 我彻夜徘徊酒吧
[03:02.509]Looking for you I leave the door ajar
[03:06.073]为寻你 我始终虚掩着门
[03:06.073]Where do you think you are
[03:08.259]你以为自己身在何方
[03:08.259]Looking for you I've walked the boulevards
[03:11.759]为寻你 我走过繁华街道
[03:11.759]Looking for you I've hung around all night bars
[03:14.948]为寻你 我彻夜徘徊酒吧
[03:14.948]Looking for you I leave the door ajar
[03:17.949]为寻你 我始终虚掩着门
[03:17.949]Where do you think you are
[03:19.792]你以为自己身在何方
[03:19.792]