[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Stars On the Water]
[ar:Rodney Crowell]
[al:The Essential Rodney Crowell]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stars on the Water - Rodney Crowell
[00:34.821]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.821]Down in Louisiana bayous by and by
[00:42.171]在路易斯安那的沼泽地，缓缓前行
[00:42.171]Pirogue pole or your natural soul
[00:45.651]独木舟的桨或你天然的灵魂
[00:45.651]Keeps you tied to a tree high tide
[00:49.631]将你系在高潮的树上
[00:49.631]Beer joint lights come on
[00:52.741]啤酒馆的灯光亮起
[00:52.741]And then the crowd starts rolling in
[00:56.891]人群开始涌入
[00:56.891]Pretty soon you got stars on the water
[01:00.651]很快，水面上便有了星星
[01:00.651]You got stars on the water
[01:04.301]水面上闪烁着星星
[01:04.301]It's like stars on the water let it rain
[01:16.011]就像雨中的星光，让它尽情洒落
[01:16.011]Beaumont to Biloxi
[01:19.551]从博蒙特到比洛克西
[01:19.551]Sea breeze at your door
[01:23.381]海风轻拂你的门
[01:23.381]Gypsy rains dang hurricanes
[01:26.821]吉普赛雨与飓风交织
[01:26.821]White silver sandy shore
[01:30.921]银白的沙滩延伸
[01:30.921]Blue Light lounge is shining
[01:34.421]蓝光酒吧在远处闪耀
[01:34.421]Way out on the view
[01:37.881]映入眼帘的景色
[01:37.881]It looks just like stars on the water
[01:41.541]宛如星星在水面闪烁
[01:41.541]Just like stars on the water
[01:45.451]就像星星在水面闪烁
[01:45.451]Just like stars on the water let it rain
[01:56.101]就像水中的星星，让雨落下吧
[01:56.101]All right
[02:22.521]好的
[02:22.521]When it's midnight down in Mobile
[02:26.241]当午夜的莫比尔
[02:26.241]Moonbeams on the bay
[02:29.831]月光洒在海湾
[02:29.831]They come from miles around to dance the jukebox down
[02:34.581]人们从四面八方赶来，随着点唱机起舞
[02:34.581]And dig the good time sounds they play
[02:37.611]享受那美妙的音乐
[02:37.611]All across the harbour
[02:41.191]整个港口
[02:41.191]Night lights shining in
[02:44.661]夜晚的灯光闪烁
[02:44.661]It looks just like stars on the water
[02:48.421]宛如星星在水面闪烁
[02:48.421]Just like stars on the water
[02:52.121]就像星星在水面闪烁
[02:52.121]Just like stars on the water let it rain
[02:59.631]就像水中的星星，让雨落下吧
[02:59.631]Pretty soon ya got stars on the water
[03:03.101]很快 水面上便布满了星光
[03:03.101]You got stars on the water
[03:06.521]水面上闪烁着星星
[03:06.521]It's like stars on the water let it rain
[03:11.251]就像雨中的星光，让它尽情洒落
[03:11.251]