[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:She Ain't Going Nowhere]
[ar:Rodney Crowell]
[al:Rodney Crowell (US Release)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Ain't Going Nowhere - Rodney Crowell
[00:01.338]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.338]Standing on the gone side of leaving
[00:08.691]站在离别的边缘
[00:08.691]She found here thumb and stuck it in the breeze
[00:14.979]她伸出拇指 任风吹拂
[00:14.979]She'll take anything going close to somewhere
[00:22.727]她愿意去往任何接近某个地方的地方
[00:22.727]She can lay it down and live like she pleases
[00:30.254]她可以放下一切 随心所欲地生活
[00:30.254]She ain't going nowhere she's just leaving
[00:37.388]她无处可去 只是在离开
[00:37.388]She ain't going nowhere she can't breathe in
[00:44.617]她无处可去 无法呼吸
[00:44.617]She ain't going home and that's for sure
[00:55.005]她不会回家 这是肯定的
[00:55.005]She's not sitting down and crying on her suitcase
[01:02.509]她没有坐在行李上哭泣
[01:02.509]She has no second thoughts by the road
[01:08.989]她在路边毫无犹豫
[01:08.989]She's got feelings that need some repairing
[01:16.925]她的情感需要修复
[01:16.925]And she did not give a d**n that it showed
[01:24.204]她毫不在意显露出来
[01:24.204]She ain't going nowhere she's just leaving
[01:31.274]她无处可去 只是在离开
[01:31.274]She ain't going nowhere she can't breathe in
[01:38.542]她无处可去 无法呼吸
[01:38.542]She ain't going home and that's for sure
[02:20.971]她不会回家 这是肯定的
[02:20.971]The wind had it's way with her hair
[02:28.447]风吹乱了她的头发
[02:28.447]Blues had a way with her smile
[02:35.576]忧郁影响了她的笑容
[02:35.576]She had a way of her own
[02:42.493]她有自己的方式
[02:42.493]Like prisoners have a way with a file
[02:49.947]就像囚犯用锉刀寻求自由
[02:49.947]She ain't going nowhere she's just leaving
[02:57.026]她无处可去 只是在离开
[02:57.026]She ain't going nowhere she can't breathe in
[03:04.269]她无处可去 无法呼吸
[03:04.269]She ain't going home and that's for sure
[03:11.342]她不会回家 这是肯定的
[03:11.342]She ain't going nowhere she's just leaving
[03:18.390]她无处可去 只是在离开
[03:18.390]She ain't going nowhere she can't breathe in
[03:27.469]她无处可去 无法呼吸
[03:27.469]She ain't going home that's for sure
[03:33.595]她不会回家，这是肯定的
[03:33.595]She ain't going home
[03:37.702]她不会回家
[03:37.702]That's for sure
[03:40.757]这是肯定的
[03:40.757]