[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:You Don't Say Us Anymore]
[ar:Robin Gibb]
[al:Walls Have Eyes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Don't Say Us Anymore - Robin Gibb
[00:29.309]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:29.309]Giving you an ultimatum
[00:30.879]给你下最后通牒
[00:30.879]Try to figure out why you
[00:32.097]想知道为什么
[00:32.097]Act the way you do avoiding me
[00:34.087]你总是躲着我
[00:34.087]And trying to keep your distance
[00:36.096]试图与你保持距离
[00:36.096]Saw your image in a photograph
[00:37.976]在照片上看到你的身影
[00:37.976]Couldn't cry so I had to laugh
[00:39.495]不能哭所以我只能笑
[00:39.495]And the jealousy
[00:40.175]嫉妒
[00:40.175]That I felt inside
[00:41.184]我内心的感受
[00:41.184]Gave way to pure frustration
[00:43.272]彻底失望而归
[00:43.272]And you don't fool me
[00:44.502]你骗不了我
[00:44.502]With your sexy innuendos
[00:46.861]用你性感的含沙射影
[00:46.861]And all the secrets you hide
[00:50.741]你隐藏的所有秘密
[00:50.741]You find adventure when your sleeping
[00:52.521]当你酣然入睡你发现了冒险
[00:52.521]In a brave new world
[00:57.840]在这美丽的新世界里
[00:57.840]But you don't see me anymore
[01:00.229]可你再也见不到我
[01:00.229](no you don't)
[01:01.559]不你没有
[01:01.559]I stand alone
[01:04.099]我孑然一身
[01:04.099](no you don't)
[01:05.029]不你没有
[01:05.029]Your head is full of illusions
[01:06.978]你的脑海里充满幻想
[01:06.978]Your heart is stone
[01:12.217]你铁石心肠
[01:12.217]But you don't say us anymore
[01:14.596]可你再也不提起我们
[01:14.596](no you don't)
[01:15.666]不你没有
[01:15.666]And the light is gone
[01:18.465]光芒消失不见
[01:18.465](no you don't)
[01:19.335]不你没有
[01:19.335]No you don't say us anymore
[01:21.834]你再也不要说我们了
[01:21.834]Anymore
[01:26.543]再
[01:26.543](you don't say us you don't say us)
[01:37.313]你不要说我们
[01:37.313]Like the devil in the deep blue sea
[01:38.903]就像蓝色深海里的恶魔
[01:38.903]Gotta have you and must be free
[01:40.402]必须拥有你必须自由自在
[01:40.402]And all you do is torture me
[01:42.061]你只会折磨我
[01:42.061]And question what I stand for
[01:44.280]质疑我的立场
[01:44.280]I'm a victim of circumstance
[01:45.840]我是环境的受害者
[01:45.840]Just like in modern romance
[01:47.709]就像现代浪漫爱情故事里那样
[01:47.709]And in my situation we go
[01:49.788]在我的情况下我们会
[01:49.788]Straight to a hotel room
[01:51.018]直奔酒店房间
[01:51.018]And we take our chances
[01:53.136]我们抓住机会
[01:53.136]And when I met you
[01:54.256]当我遇见你
[01:54.256]You were standin'
[01:55.276]你伫立在原地
[01:55.276]In the moonlight
[01:56.745]沐浴在月光下
[01:56.745]And your defences were down
[02:00.485]你的防备心都已放下
[02:00.485]I took advantage of a golden opportunity
[02:07.645]我抓住了千载难逢的机会
[02:07.645]But you don't see me anymore
[02:09.895]可你再也见不到我
[02:09.895](no you don't)
[02:11.305]不你没有
[02:11.305]I stand alone (no you don't)
[02:14.793]我孑然一身你没有
[02:14.793]Your head is full of illusions
[02:16.913]你的脑海里充满幻想
[02:16.913]Your heart is stone
[02:18.472]你铁石心肠
[02:18.472](you don't say us you don't say us)
[02:21.752]你不要说我们
[02:21.752]Soon when the night is young
[02:27.092]夜幕降临
[02:27.092]I'll be old and gone
[02:30.622]我会老去
[02:30.622]All because I'm down
[02:36.422]都是因为我意志消沉
[02:36.422](you don't say us you don't say us)
[02:50.671]你不要说我们
[02:50.671]And you don't fool me
[02:51.620]你骗不了我
[02:51.620]With your sexy innuendos
[02:54.080]用你性感的含沙射影
[02:54.080]And all the secrets you hide
[02:57.730]你隐藏的所有秘密
[02:57.730]You find adventure when your
[02:59.190]你找到了冒险
[02:59.190]Sleeping in a brave new world
[03:04.870]沉睡在美丽的新世界里
[03:04.870]But you don't see me anymore
[03:07.369]可你再也见不到我
[03:07.369](no you don't)
[03:08.489]不你没有
[03:08.489]I stand alone (no you don't)
[03:12.097]我孑然一身你没有
[03:12.097]Your head is full of illusions
[03:14.087]你的脑海里充满幻想
[03:14.087]Your heart is stone
[03:15.537]你铁石心肠
[03:15.537](you don't say us you don't say us)
[03:18.877]你不要说我们
[03:18.877]Come hold me like before
[03:24.217]像从前一样抱着我
[03:24.217]Do the things you need to do
[03:27.977]做你该做的事
[03:27.977]What I asked before
[03:33.557]我之前问的问题
[03:33.557](you don't say us you don't say us)
[03:36.796]你不要说我们
[03:36.796]But you don't see me anymore
[03:39.565]可你再也见不到我
[03:39.565](no you don't)
[03:40.975]不你没有
[03:40.975]I stand alone (no you don't)
[03:44.245]我孑然一身你没有
[03:44.245]Your head is full of illusions
[03:46.434]你的脑海里充满幻想
[03:46.434]Your heart is stone
[03:47.713]你铁石心肠
[03:47.713](you don't say us you don't say us)
[03:51.043]你不要说我们
[03:51.043]Come hold me like before
[03:56.372]像从前一样抱着我
[03:56.372]Do the things you used to do
[03:59.261]做你以前做的事
[03:59.261]