[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Sunshine-Nowhere To Run]
[ar:Ride]
[al:Tarantula (Expanded)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sunshine-Nowhere to Run (2001 Remaster) - Ride
[00:30.199]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.199]Hear the engine running as the toll booth pulls away
[00:39.627]听着引擎轰鸣 收费站渐行渐远
[00:39.627]The sadness of the road will be the death of me one day
[00:49.296]这条路的忧伤终有一天会将我埋葬
[00:49.296]I'm sick and tired of my guitar
[00:53.776]我已厌倦了那把吉他
[00:53.776]And the same old songs it plays
[00:58.906]和它弹奏的老调重弹
[00:58.906]And so I write a new one that's the nature of the game
[01:08.675]于是我写下新曲 这就是生活的本质
[01:08.675]And when the past is over
[01:13.175]当过往成为云烟
[01:13.175]I've got nowhere to run
[01:18.115]我已无处可逃
[01:18.115]The road goes on forever
[01:22.285]这条路永无止境
[01:22.285]Even when we're dead and gone
[01:28.185]即便我们已归于尘土
[01:28.185]Drinking in a hotel room I hate what I've become
[01:37.595]在旅馆独饮 我厌恶如今的自己
[01:37.595]I'm turning back
[01:39.475]我正转身离去
[01:39.475]To nothing all my dreams have come undone
[01:47.254]梦想尽碎 一切归于虚无
[01:47.254]The spotlight drew me over now it's burning me away
[01:56.264]聚光灯曾引诱我 如今却将我灼烧殆尽
[01:56.264]So I'm looking for the real me
[02:01.123]于是我寻找真实的自己
[02:01.123]In some shadow when I play
[02:06.473]在演奏时的阴影里
[02:06.473]And when the past is over
[02:11.002]当过往成为云烟
[02:11.002]I've got nowhere to run
[02:15.722]我已无处可逃
[02:15.722]The road goes on forever
[02:20.092]这条路永无止境
[02:20.092]Even when we're dead and gone
[02:25.222]即便我们已归于尘土
[02:25.222]But my love she's so fine
[02:29.902]但我的爱人如此美好
[02:29.902]She gives me the sunshine
[02:34.381]她为我带来阳光
[02:34.381]After the rain
[02:39.320]在风雨过后
[02:39.320]After the rain
[03:23.281]在风雨过后
[03:23.281]My love you're so fine
[03:27.211]亲爱的 你如此美好
[03:27.211]You give me sunshine
[03:32.560]你给予我阳光
[03:32.560]When the storm is over
[03:36.820]当暴风雨过去
[03:36.820]You give me the sunshine
[03:42.360]你为我带来阳光
[03:42.360]My love you're so fine
[03:46.140]亲爱的 你如此美好
[03:46.140]You make my sun shine
[03:51.690]你让我的世界放晴
[03:51.690]When the storm is over
[03:56.020]当暴风雨过去
[03:56.020]You give me the sunshine
[03:59.900]你为我带来阳光
[03:59.900]After the rain
[04:02.040]在风雨过后
[04:02.040]After the rain
[04:04.480]在风雨过后
[04:04.480]After the rain
[04:07.190]在风雨过后
[04:07.190]After the rain
[04:09.350]在风雨过后
[04:09.350]After the rain
[04:11.840]在风雨过后
[04:11.840]After the rain
[04:14.320]在风雨过后
[04:14.320]After the rain
[04:16.840]在风雨过后
[04:16.840]After the rain
[04:19.150]在风雨过后
[04:19.150]After the rain
[04:21.880]在风雨过后
[04:21.880]After the rain
[04:23.980]在风雨过后
[04:23.980]After the rain
[04:26.460]在风雨过后
[04:26.460]After the rain
[04:28.740]在风雨过后
[04:28.740]After the rain
[04:31.360]在风雨过后
[04:31.360]After the rain
[04:33.670]在风雨过后
[04:33.670]After the rain
[04:36.189]在风雨过后
[04:36.189]After the rain
[04:37.519]在风雨过后
[04:37.519]You are the sunshine
[04:38.649]你是那抹暖阳
[04:38.649]After the rain
[04:39.879]在风雨过后
[04:39.879]