[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:You Oughta Know]
[ar:Richard Cheese]
[al:Aperitif For Destruction (Censored)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Oughta Know - Richard Cheese
[00:04.186]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.186]I want you to know
[00:07.498]我想让你知道
[00:07.498]That I'm happy for you
[00:11.866]我真心为你高兴
[00:11.866]I wish nothing but
[00:15.730]我别无他求
[00:15.730]The best for you both
[00:29.770]只愿你们幸福美满
[00:29.770]An older version of me
[00:31.282]她是否像过去的我
[00:31.282]Is she perverted like me
[00:32.434]也那般放纵不羁
[00:32.434]Would she go down on you in a theater
[00:35.556]会在影院为你俯首承欢
[00:35.556]Does she speak eloquently
[00:36.796]谈吐可还优雅动人
[00:36.796]And would she have your baby
[00:38.884]她是否会有你的孩子
[00:38.884]I'm sure she'd make a really excellent mother
[00:41.717]我确信她会是个完美的母亲
[00:41.717]'Cause the love that you gave that we made
[00:42.993]因为你给的爱 我们创造的爱
[00:42.993]Wasn't able to make it enough
[00:43.971]终究没能让你满足
[00:43.971]For you to be open wide think
[00:47.488]无法让你敞开心扉
[00:47.488]And every time you speak her name
[00:49.174]每次你提起她的名字
[00:49.174]Does she know how you told me you'd hold me
[00:50.875]她可知道你曾承诺会紧拥我
[00:50.875]Until you died
[00:52.085]直到生命尽头
[00:52.085]But you're still alive
[00:53.166]但你依然活得潇洒
[00:53.166]And I'm here to remind you
[00:56.166]而我在此提醒你
[00:56.166]Of the mess you left when you went away
[00:59.003]你离去时留下的满地狼藉
[00:59.003]It's not fair to deny me
[01:01.925]你无权否认
[01:01.925]Of the cross I bear that you gave to me
[01:04.595]这十字架是你强加于我的苦痛
[01:04.595]You you you oughta know
[01:17.694]你 你 你早该明白
[01:17.694]Did you forget about me Mr. Duplicity
[01:20.990]虚伪先生 难道你已将我遗忘
[01:20.990]I hate to bug you in the middle of dinner
[01:23.924]真不愿在晚餐时分打扰你
[01:23.924]But it was a slap in the face
[01:25.332]但这就像一记耳光
[01:25.332]How quickly I was replaced
[01:26.940]你竟能这么快就找到替代
[01:26.940]And are you thinking of me when you f**k her
[01:30.074]当你和她缠绵时 是否还会想起我
[01:30.074]'Cause the love that you gave that we made
[01:31.490]因为你给的爱 我们创造的爱
[01:31.490]Wasn't able to make it enough
[01:32.536]终究没能让你满足
[01:32.536]For you to be open wide no
[01:35.821]你始终不愿敞开心扉
[01:35.821]And everytime I scratch my nails
[01:37.398]每当我用指甲
[01:37.398]Down someone else's back I hope you feel it
[01:39.706]划过别人的背脊 希望你能感应
[01:39.706]Well can you feel it
[01:41.410]你可曾感受到
[01:41.410]Well I'm here to remind you
[01:44.411]我来此提醒你
[01:44.411]Of the mess you left when you went away
[01:47.075]你离去时留下的满地狼藉
[01:47.075]It's not fair to deny me
[01:50.267]你无权否认
[01:50.267]Of the cross I bear that you gave to me
[01:53.156]这十字架是你强加于我的苦痛
[01:53.156]I'm here to remind you
[01:56.107]我来此提醒你
[01:56.107]Of the mess you left when you went away
[01:59.011]你离去时留下的满地狼藉
[01:59.011]It's not fair to deny me
[02:01.964]你无权否认
[02:01.964]Of the cross I bear that you gave to me
[02:04.651]这十字架是你强加于我的苦痛
[02:04.651]You you you oughta know
[02:08.274]你 你 你早该明白
[02:08.274]