[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:For America]
[ar:Red Box]
[al:The Circle & the Square (Expanded Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For America - Red Box
[00:15.831]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.831]Deviate to contemplate
[00:17.631]偏离轨道 陷入沉思
[00:17.631]This audio visual opiate
[00:19.791]这视听**令人沉溺
[00:19.791]One hundred years from now
[00:23.691]百年后的未来图景
[00:23.691]Title fights and human rights
[00:25.590]冠军争夺与人权抗争
[00:25.590]We're satellites - you're parasites
[00:27.630]我们是卫星 你们如寄生虫
[00:27.630]Hey yah ya
[00:29.480]
[00:29.480]Now I've got to tell you
[00:30.600]此刻我必须坦言
[00:30.600]That I've been down
[00:31.580]我曾坠入深渊
[00:31.580]Down so low that I bit the ground
[00:33.440]沉沦至深 我啃噬尘土
[00:33.440]Let's hear it from the heart of America
[00:37.640]让我们倾听美国心脏的呐喊
[00:37.640]Ya da dee yeh - yeh ee oh
[00:43.298]呀哒嘀耶——耶咿哦
[00:43.298]In America
[00:43.858]在美国
[00:43.858]Urelei USA
[00:52.028]乌拉莱 美利坚
[00:52.028]For America
[00:52.888]为了美国
[00:52.888]Where's the peace and understanding
[00:56.488]和平与理解究竟在何方
[00:56.488]Go drum go dance sound on sound
[01:00.338]鼓点激荡 舞步回旋 声声不息
[01:00.338]All this peace and understanding
[01:04.378]这满溢的和平与理解
[01:04.378]Go drum go dance round and round
[01:07.958]鼓点激荡 舞步回旋 周而复始
[01:07.958]In America yeeooo ay da yeeooo ah
[01:14.548]在这美利坚 耶哦 啊呀 耶哦 啊
[01:14.548]A pocket full of posies
[01:16.488]口袋里装满花束
[01:16.488]And cheap scented roses
[01:18.768]与廉价的芬芳玫瑰
[01:18.768]Every house should have it's hat on
[01:22.308]每座房屋都该戴上礼帽
[01:22.308]So in and out and round and round
[01:24.478]进进出出 兜兜转转
[01:24.478]Up and down and lost and found
[01:26.407]起起落落 失而复得
[01:26.407]Hey ah ha
[01:28.417]
[01:28.417]Magazines and gasoline
[01:30.407]杂志与汽油
[01:30.407]And made-in-Taiwan western scenes
[01:32.127]还有台湾制造的西部场景
[01:32.127]Will you hear us in the heart of America
[01:36.527]你可听见美国心脏的呐喊
[01:36.527]Ya da dee yeh - yeh ee oh
[01:42.217]呀哒嘀耶——耶咿哦
[01:42.217]In America
[01:43.527]在美国
[01:43.527]Urelei USA
[01:50.827]乌拉莱 美利坚
[01:50.827]For America
[01:51.557]为了美国
[01:51.557]Where's the peace and understanding
[01:55.107]和平与理解究竟在何方
[01:55.107]Go drum go dance sound on sound
[01:59.107]鼓点激荡 舞步回旋 声声不息
[01:59.107]All this peace and understanding
[02:03.067]这满溢的和平与理解
[02:03.067]Go drum go dance round and round
[02:06.266]鼓点激荡 舞步回旋 周而复始
[02:06.266]In America yeeooo ay da yeeooo ah
[02:12.565]在这美利坚 耶哦 啊呀 耶哦 啊
[02:12.565]In America ah
[02:18.145]在美利坚啊
[02:18.145]Na na ne na ne na na
[02:28.315]
[02:28.315]Ya da dee yeh - yeh ee oh
[02:34.125]呀哒嘀耶——耶咿哦
[02:34.125]In America
[02:35.595]在美国
[02:35.595]Urelei USA
[02:42.415]乌拉莱 美利坚
[02:42.415]For America
[02:43.544]为了美国
[02:43.544]Where's the peace and understanding
[02:46.764]和平与理解究竟在何方
[02:46.764]Go drum go dance sound on sound
[02:50.744]鼓点激荡 舞步回旋 声声不息
[02:50.744]All this peace and understanding
[02:54.744]这满溢的和平与理解
[02:54.744]Go drum go dance round and round
[02:59.024]鼓点激荡 舞步回旋 周而复始
[02:59.024]Where's the peace and understanding
[03:02.734]和平与理解究竟在何方
[03:02.734]Go drum go dance sound on sound
[03:06.644]鼓点激荡 舞步回旋 声声不息
[03:06.644]All this peace and understanding
[03:10.664]这满溢的和平与理解
[03:10.664]Go drum go dance round and round
[03:15.004]鼓点激荡 舞步回旋 周而复始
[03:15.004]Where's the peace and understanding
[03:18.664]和平与理解究竟在何方
[03:18.664]Go drum go dance sound on sound
[03:22.794]鼓点激荡 舞步回旋 声声不息
[03:22.794]All this peace and understanding
[03:26.643]这满溢的和平与理解
[03:26.643]Go drum go dance round and round
[03:30.683]鼓点激荡 舞步回旋 周而复始
[03:30.683]Where's the peace and understanding
[03:34.543]和平与理解究竟在何方
[03:34.543]Go drum go dance sound on sound
[03:38.563]鼓点激荡 舞步回旋 声声不息
[03:38.563]All this peace and understanding
[03:43.712]这满溢的和平与理解
[03:43.712]