[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Leaders In Seventh Heaven]
[ar:Red Box]
[al:The Circle & the Square (Expanded Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Leaders in Seventh Heaven - Red Box
[00:29.287]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.287]Gather round
[00:32.257]围聚过来
[00:32.257]Did you know we live on dangerous ground
[00:36.537]可知我们身处险境之中
[00:36.537]Singing songs without a sound
[00:41.127]无声地唱着歌谣
[00:41.127]A dollar a pound
[00:46.547]一文不值
[00:46.547]Five years late
[00:47.947]迟来五年
[00:47.947]Come along now keep rolling
[00:49.567]继续前行 不要停歇
[00:49.567]And she always had a head for dates
[00:52.167]她总是记得重要日子
[00:52.167]Come along now keep well
[00:54.067]继续前行 保持坚强
[00:54.067]Hanging too low to be picked
[00:56.567]垂落得太低 无法被采摘
[00:56.567]The leader's in seventh heaven
[00:58.307]领袖正沉醉于极乐天堂
[00:58.307]Laughter and tears
[01:01.727]欢笑与泪水交织
[01:01.727]And in between
[01:04.977]而在两者之间
[01:04.977]All the things we might have been
[01:10.487]是我们可能成为的一切
[01:10.487]O let me o get me through
[01:19.176]让我 带我度过难关
[01:19.176]And later on
[01:22.496]而后当一切尘埃落定
[01:22.496]When the dirty deed is done
[01:27.946]当那肮脏勾当完成
[01:27.946]O let me o get me through
[01:36.636]让我 带我度过难关
[01:36.636]I in way
[01:38.646]我仍在路上
[01:38.646]When there's no more rope
[01:40.336]当绳索已尽
[01:40.336]And the titles are there
[01:42.686]而头衔仍在
[01:42.686]You can find a new leader
[01:44.716]你随处可寻
[01:44.716]Most any-old-where
[01:56.196]几乎任何地方都能找到
[01:56.196]Eight left oars
[01:59.106]八支左桨
[01:59.106]As we row in aid of worthy cause
[02:03.386]我们划桨为崇高事业
[02:03.386]So call it in and shout it out
[02:08.136]呼唤吧 呐喊吧
[02:08.136]Never a doubt
[02:13.836]从未迟疑
[02:13.836]Flames will roar
[02:14.545]烈焰将咆哮
[02:14.545]Now i hate to cut through strands of hope
[02:16.835]我不愿斩断希望之弦
[02:16.835]And the sparks will glow from shore to shore
[02:19.025]火花将沿岸闪耀
[02:19.025]We've a ten foot hole and a five foot rope
[02:21.105]十尺深坑 五尺绳索
[02:21.105]You'd better pay for something more
[02:23.415]你该为更多付出代价
[02:23.415]The leader's in seventh heaven
[02:25.643]领袖正沉醉于极乐天堂
[02:25.643]Rolling up hills
[02:29.053]翻越重重山岗
[02:29.053]And in between
[02:32.113]而在两者之间
[02:32.113]All the things we might have been
[02:37.513]是我们可能成为的一切
[02:37.513]O let me o get me through
[02:46.263]让我 带我度过难关
[02:46.263]And later on
[02:49.303]而后当一切尘埃落定
[02:49.303]When the dirty deed is done
[02:54.733]当那肮脏勾当完成
[02:54.733]O let me o get me through
[03:01.463]让我 带我度过难关
[03:01.463]I in way
[03:05.302]我仍在路上
[03:05.302]When there's no more rope
[03:07.192]当绳索已尽
[03:07.192]And the titles are there
[03:09.202]而头衔仍在
[03:09.202]You can find a new leader
[03:11.522]你随处可寻
[03:11.522]Most any-old-where
[03:42.711]几乎任何地方都能找到
[03:42.711]And in between
[03:45.401]而在两者之间
[03:45.401]All the things we might have been
[03:50.861]是我们可能成为的一切
[03:50.861]O let me o get me through
[03:59.401]让我 带我度过难关
[03:59.401]And later on
[04:02.421]而后当一切尘埃落定
[04:02.421]When the dirty deed is done
[04:08.011]当那肮脏勾当完成
[04:08.011]O let me o get me through
[04:17.551]让我 带我度过难关
[04:17.551]And in between
[04:19.751]而在两者之间
[04:19.751]All the things we might have been
[04:25.061]是我们可能成为的一切
[04:25.061]O let me o get me through
[04:33.761]让我 带我度过难关
[04:33.761]And later on
[04:36.581]而后当一切尘埃落定
[04:36.581]When the dirty deed is done
[04:42.211]当那肮脏勾当完成
[04:42.211]O let me o get me through
[04:56.321]让我 带我度过难关
[04:56.321]