[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Mornin']
[ar:G.NA]
[al:Hitman Project : A Tribute To The Hitman, David Foster]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]MORNIN’(FEAT.팬텀) - G.NA (지나)/Phantom (팬텀)
[00:12.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.380]Mornin' Mr Radio
[00:14.809]早安 收音机先生
[00:14.809]Mornin' little Cheerios
[00:17.303]早安 小脆谷圈
[00:17.303]Mornin' sister Oriole
[00:19.819]早安 黄鹂鸟姐姐
[00:19.819]Did I tell you everything is fine
[00:27.009]我是否已告诉你 一切安好如初
[00:27.009]In my mind
[00:32.777]在我心深处
[00:32.777]Mornin' Mr Shoe Shine Man
[00:35.164]早安 擦鞋匠先生
[00:35.164]Shine 'em bright in white and tan
[00:37.741]请把鞋子擦得锃亮 白棕相间
[00:37.741]My baby said she loves me and
[00:40.176]我的爱人说她深爱着我
[00:40.176]Need I tell you that
[00:41.812]可需我向你诉说
[00:41.812]Everything here is just fine
[00:48.216]此处万物皆安好
[00:48.216]In my mind
[00:51.767]在我心深处
[00:51.767]Excuse me if I sing
[00:55.455]请原谅我纵情歌唱
[00:55.455]My heart has found its wings
[01:02.128]心已寻得翱翔之翼
[01:02.128]Searchin' high and low
[01:05.559]上下求索
[01:05.559]And now at last I know
[01:23.889]终得领悟真谛
[01:23.889]Mornin' Mr Golden Gate
[01:26.148]早安 金门先生
[01:26.148]I should walk but I can't wait
[01:28.767]我本该缓步前行 却已迫不及待
[01:28.767]I can't wait to set it straight
[01:31.317]迫不及待要理清心意
[01:31.317]I was shakin' but now I am
[01:33.644]曾颤抖不安 如今却已
[01:33.644]Makin' it fine yes fine
[01:37.962]从容自若 是的 从容自若
[01:37.962]Here in my mind
[01:42.613]在我心深处
[01:42.613]My heart will soar
[01:47.906]心绪将展翅翱翔
[01:47.906]With love that's rare and real
[01:52.888]携着珍贵而真挚的爱
[01:52.888]My smiling face will feel every
[01:59.559]我含笑的面庞将感受每一分
[01:59.559]Cloud
[02:03.020]云朵
[02:03.020]Then higher still
[02:08.108]继续向上攀升
[02:08.108]Beyond the blue until
[02:13.439]穿越蔚蓝直到
[02:13.439]I know I can
[02:15.769]我确信自己
[02:15.769]Like any man
[02:18.535]如同凡人般
[02:18.535]Reach out my hand
[02:22.201]也能伸出手
[02:22.201]And touch the face of GOD
[02:54.274]触碰神的容颜
[02:54.274]Excuse me if I sing
[02:57.886]请原谅我纵情歌唱
[02:57.886]My heart has found its wings
[03:04.708]心已寻得翱翔之翼
[03:04.708]Searchin' high and low
[03:08.105]上下求索
[03:08.105]And now at last I know
[03:16.338]终得领悟真谛
[03:16.338]Mornin' Mr Radio
[03:18.509]早安 收音机先生
[03:18.509]Mornin' little Cheerios
[03:21.122]早安 小脆谷圈
[03:21.122]Mornin' sister Oriole
[03:23.706]早安 黄鹂鸟姐姐
[03:23.706]Did I tell you that everything
[03:25.905]可曾告诉你 万物皆安好
[03:25.905]Here is just fine
[03:31.508]此刻一切正好
[03:31.508]In my mind
[03:36.579]在我心深处
[03:36.579]So won't you get up Oriole
[03:39.331]黄莺啊 快振翅高飞
[03:39.331]So won't you get up Cheerios
[03:41.795]晨光啊 快跃动起舞
[03:41.795]Wake up Mr Radio
[03:51.399]收音机先生 请唤醒晨光
[03:51.399]You're in my mind
[03:53.794]你常驻我心房
[03:53.794]