LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Downwind]
[ar:Poster Children]
[al:Junior Citizen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Downwind - Poster Children
[00:36.294]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.294]Even though it rains all spring
[00:40.266]尽管春雨绵绵不绝
[00:40.266]The grass is never green
[00:45.612]草地却从未返青
[00:45.612]All The grass is never green
[00:50.762]那片草地永远枯黄
[00:50.762]All the leaves fell of the trees
[00:54.653]树叶已尽数凋零
[00:54.653]And the garden is choked with **
[01:00.027]花园里杂草丛生
[01:00.027]And the garden is choked with **
[01:05.531]花园里杂草丛生
[01:05.531]I've been having some trouble sleeping
[01:09.464]我近来总是辗转难眠
[01:09.464]Some trouble getting out of bed
[01:15.063]辗转难眠 起身艰难
[01:15.063]Some trouble getting out of bed
[01:20.079]辗转难眠 起身艰难
[01:20.079]You're not safe you never will be
[01:23.837]永无宁日 不得安宁
[01:23.837]Until the day you're dead
[01:34.300]除非生命走到尽头
[01:34.300]The world's not safe it never will be
[01:38.141]世间险恶 永无太平
[01:38.141]Until there's nothing left
[01:46.165]直到万物归于虚无
[01:46.165]Until there's nothing left
[01:55.940]直到万物归于虚无
[01:55.940]Every week we try to pray
[01:59.731]每周我们都试图祈祷
[01:59.731]But the bugs won't go away
[02:05.115]但那些虫子始终不肯离开
[02:05.115]But the bugs won't go away
[02:10.469]但那些虫子始终不肯离开
[02:10.469]I think they're getting stronger
[02:14.259]我感觉它们越来越强大
[02:14.259]Now they come out during the day
[02:19.568]如今它们白天也会出现
[02:19.568]Now they come out during the day
[02:25.049]如今它们白天也会出现
[02:25.049]I've noticed that the sunsets
[02:28.907]我注意到日落时分
[02:28.907]Have been turning deeper red
[02:34.156]天空染上了更深的血色
[02:34.156]How come the sunset's so red
[02:39.548]为何夕阳如此血红
[02:39.548]You're not safe you never will be
[02:43.328]永无宁日 不得安宁
[02:43.328]Until the day you're dead
[02:53.609]除非生命走到尽头
[02:53.609]The world's not safe
[02:55.267]这世界危机四伏
[02:55.267]It never will be
[02:57.643]永无宁日
[02:57.643]Until there's nothing left
[03:05.579]直到万物归于虚无
[03:05.579]Until there's nothing left
[03:13.886]直到万物归于虚无
[03:13.886]
文本歌词
Downwind - Poster Children
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Even though it rains all spring
尽管春雨绵绵不绝
The grass is never green
草地却从未返青
All The grass is never green
那片草地永远枯黄
All the leaves fell of the trees
树叶已尽数凋零
And the garden is choked with **
花园里杂草丛生
And the garden is choked with **
花园里杂草丛生
I've been having some trouble sleeping
我近来总是辗转难眠
Some trouble getting out of bed
辗转难眠 起身艰难
Some trouble getting out of bed
辗转难眠 起身艰难
You're not safe you never will be
永无宁日 不得安宁
Until the day you're dead
除非生命走到尽头
The world's not safe it never will be
世间险恶 永无太平
Until there's nothing left
直到万物归于虚无
Until there's nothing left
直到万物归于虚无
Every week we try to pray
每周我们都试图祈祷
But the bugs won't go away
但那些虫子始终不肯离开
But the bugs won't go away
但那些虫子始终不肯离开
I think they're getting stronger
我感觉它们越来越强大
Now they come out during the day
如今它们白天也会出现
Now they come out during the day
如今它们白天也会出现
I've noticed that the sunsets
我注意到日落时分
Have been turning deeper red
天空染上了更深的血色
How come the sunset's so red
为何夕阳如此血红
You're not safe you never will be
永无宁日 不得安宁
Until the day you're dead
除非生命走到尽头
The world's not safe
这世界危机四伏
It never will be
永无宁日
Until there's nothing left
直到万物归于虚无
Until there's nothing left
直到万物归于虚无