[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Better Days]
[ar:Point Of Grace]
[al:Steady On]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Better Days (LP Version) - Point Of Grace
[00:06.381]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.381]Words & music by regie hamm
[00:15.710]
[00:15.710]It's a heart attack a minute
[00:19.220]每分钟都令人心碎窒息
[00:19.220]In this life down here on earth
[00:23.508]在这尘世浮沉的生命里
[00:23.508]Were all stranded right here in it
[00:27.846]我们都被困在此地
[00:27.846]Wondering what it's worth
[00:31.585]追问存在的意义
[00:31.585]There are always threads of trouble
[00:35.384]烦恼如丝缕缕缠绕
[00:35.384]In this tangled web we weave
[00:39.443]在这错综复杂的网中飘摇
[00:39.443]But tomorrow may just be ok
[00:43.823]但明天或许会变好
[00:43.823]See heres what I believe
[00:47.792]请听我虔诚的祈祷
[00:47.792]Better days are on the way my friend
[00:51.852]朋友 美好时光终将到来
[00:51.852]Just a ways on down the line
[00:55.532]就在不远的前方
[00:55.532]I believe that just around the bend
[00:59.992]我相信转过这个弯
[00:59.992]Everythings gonna be fine
[01:03.841]一切都会好起来
[01:03.841]Better days are just a dream right now
[01:07.961]此刻美好只是梦境
[01:07.961]It's like all you do is pray
[01:11.871]仿佛只能虔诚祈祷
[01:11.871]But the world keeps turning
[01:14.411]但世界不停转动
[01:14.411]Bringing us better days
[01:23.920]终会带来光明未来
[01:23.920]Well the storms won't stop descending
[01:27.959]风暴不会停止肆虐
[01:27.959]And the rain wont cease to fall
[01:32.029]暴雨也不会停歇
[01:32.029]And there aint no use pretending
[01:36.017]假装无事终是徒劳
[01:36.017]Cause it's bound to find us all
[01:40.127]因苦难终将降临
[01:40.127]Well it's easy to get hopeless
[01:44.127]绝望总是轻易来袭
[01:44.127]And drive yourself insane
[01:48.236]让人陷入疯狂
[01:48.236]But before you stop and set up shop
[01:52.686]但在你放弃之前
[01:52.686]In the middle of the pain
[01:56.464]深陷痛苦深渊之时
[01:56.464]Better days are on the way my friend
[02:00.404]朋友 美好时光终将到来
[02:00.404]Just a ways on down the line
[02:04.294]就在不远的前方
[02:04.294]I believe that just around the bend
[02:08.663]我相信转过这个弯
[02:08.663]Everything's gonna be fine
[02:12.032]一切都会变好
[02:12.032]Better days are just a dream right now
[02:16.502]此刻美好只是梦境
[02:16.502]It's like all you do is pray
[02:20.492]仿佛只能虔诚祈祷
[02:20.492]But the world keeps turning
[02:22.972]但世界不停转动
[02:22.972]Bringing us better days
[02:27.282]终会带来光明未来
[02:27.282]I know you've heard all the platitudes
[02:30.760]我知道你已听腻那些陈词滥调
[02:30.760]About attitudes and positive thinking
[02:35.830]关于态度和积极思考的说教
[02:35.830]But time just keep marching on
[02:38.509]但时光依旧不停流逝
[02:38.509]So just hold on this too will pass
[02:42.399]所以请坚持 这一切终将过去
[02:42.399]I know you'll see your face in a smile again
[02:48.629]我知道笑容终会重回你脸庞
[02:48.629]Better days are on the way my friend
[02:52.459]朋友 美好时光终将到来
[02:52.459]Just a ways on down the line
[02:56.559]就在不远的前方
[02:56.559]I believe that just around the bend
[03:00.809]我相信转过这个弯
[03:00.809]Everything's gonna be fine
[03:04.749]一切都会变好
[03:04.749]Better days are just a dream right now
[03:08.689]此刻美好只是梦境
[03:08.689]It's like all you do is pray
[03:13.448]仿佛只能虔诚祈祷
[03:13.448]But the world keeps turning
[03:15.548]但世界不停转动
[03:15.548]Bringing us better days
[03:18.117]终会带来光明未来
[03:18.117]Are on the way my friend
[03:20.897]就在前方不远处 我的朋友
[03:20.897]Just a ways on down the line
[03:24.887]就在不远的前方
[03:24.887]I believe that just around the bend
[03:29.077]我相信转过这个弯
[03:29.077]Everything's gonna be fine
[03:32.807]一切都会变好
[03:32.807]Better days are just a dream right now
[03:36.807]此刻美好只是梦境
[03:36.807]It's like all you do is pray
[03:40.767]仿佛只能虔诚祈祷
[03:40.767]But the world keeps turning
[03:43.207]但世界不停转动
[03:43.207]Bringing us better days
[03:49.147]终会带来光明未来
[03:49.147]Better days
[03:53.137]更好的日子
[03:53.137]I believe that just around the bend
[03:57.207]我相信转过这个弯
[03:57.207]Everything's gonna be fine
[04:01.107]一切都会变好
[04:01.107]Better days are just a dream right now
[04:05.167]此刻美好只是梦境
[04:05.167]It's like all you do is pray
[04:09.037]仿佛只能虔诚祈祷
[04:09.037]But the world keeps turning
[04:11.447]但世界不停转动
[04:11.447]Bringing us
[04:18.087]终将带我们
[04:18.087]I believe in better days
[04:22.057]我坚信会有更好的明天
[04:22.057]I believe in better days
[04:26.067]我坚信会有更好的明天
[04:26.067]I believe in better days
[04:29.866]我坚信会有更好的明天
[04:29.866]I believe in better days
[04:34.036]我坚信会有更好的明天
[04:34.036]I believe in better days
[04:37.456]我坚信会有更好的明天
[04:37.456]I believe in better days
[04:41.496]我坚信会有更好的明天
[04:41.496]I believe in better days
[04:45.816]我坚信会有更好的明天
[04:45.816]I believe in better days
[04:50.766]我坚信会有更好的明天
[04:50.766]