[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:You're Different (In Person)]
[ar:Pissed Jeans]
[al:Honeys]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You're Different (In Person) - Pissed Jeans
[00:16.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.900]Well there's a million people across the land
[00:20.596]这世间有千万人熙熙攘攘
[00:20.596]But trying to meet them gets out of hand
[00:24.536]想要相遇却总是事与愿违
[00:24.536]So i'll put my info up on the 'net
[00:27.908]于是我将信息挂在网上
[00:27.908]To see what kinda friends i can get
[00:32.237]想看看能遇见怎样的知己
[00:32.237]I figure it's worth it
[00:36.571]总觉得值得一试
[00:36.571]Self-photo a sure fit
[00:40.425]自拍照精心挑选
[00:40.425]Poke or wink that's flirting
[00:44.119]轻戳眨眼都是暧昧信号
[00:44.119]Check me out go surfing
[00:47.984]来看看我 网上冲浪
[00:47.984]And now i'm out there feeling right
[00:51.856]此刻我正感觉良好
[00:51.856]Let's see who gets in touch tonight
[00:56.024]看看今晚谁会联系我
[00:56.024]Yeah it seemed like time for a strategy change
[01:07.588]是时候改变策略了
[01:07.588]Set me stats and set my range
[01:11.766]设定我的条件范围
[01:11.766]Pull out the bad amplify the good
[01:15.416]隐藏缺点放大优点
[01:15.416]Perfection's arrived as it should
[01:19.642]完美的形象就该如此展现
[01:19.642]Now two strangers conversing
[01:24.064]此刻两个陌生人在交谈
[01:24.064]No chance to rehearse it
[01:27.941]毫无准备 措手不及
[01:27.941]Long goodbye i'm cursing
[01:31.891]漫长的告别 我暗自咒骂
[01:31.891]No call back it's hurting
[01:35.639]杳无回音 心如刀割
[01:35.639]And that's it over and done
[01:39.810]就这样彻底结束
[01:39.810]Thought this was meant to be fun
[01:43.102]本以为会是场美妙邂逅
[01:43.102]Said you're different in person
[02:03.544]你说现实中的你判若两人
[02:03.544]You're different in person
[02:07.347]现实中的你判若两人
[02:07.347]I'm different in person
[02:11.191]现实中的我判若两人
[02:11.191]I'm different in person
[02:14.275]现实中的我判若两人
[02:14.275]