[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Romanticize Me]
[ar:Pissed Jeans]
[al:Honeys]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Romanticize Me - Pissed Jeans
[00:02.949]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.949]So you wanna tell me that I'm lazy
[00:07.769]所以你想告诉我我很懒散
[00:07.769]I'm really just your laid-back man
[00:12.589]其实我只是个随性的人
[00:12.589]So you're trying to find where the spark went
[00:16.789]所以你在寻找火花消失的地方
[00:16.789]Well I'll get around to that when I can
[00:21.868]等我找到时间再处理吧
[00:21.868]Take all my faults and twist them in your head
[00:26.298]把我所有的缺点在你脑海中扭曲
[00:26.298]Till I look like a sweet and thoughtful man
[00:34.237]直到我看起来像个温柔体贴的人
[00:34.237]Romanticize me
[00:39.426]美化我吧
[00:39.426]So you're waiting wondering when I'll wake up
[00:43.785]所以你一直在等待 想知道我何时会醒来
[00:43.785]When it comes to sleeping I'm a talented man
[00:49.275]说到睡觉 我可是个天赋异禀的人
[00:49.275]You wish I'd whisper that I love you
[00:53.544]你希望我能轻声说我爱你
[00:53.544]Just imagine it's there in everything I am
[00:58.534]就想象它存在于我的一切中吧
[00:58.534]Take all my faults and twist them in your head
[01:02.983]把我所有的缺点在你脑海中扭曲
[01:02.983]Till I look like a sweet and thoughtful man
[01:10.663]直到我看起来像个温柔体贴的人
[01:10.663]Romanticize me
[01:18.163]美化我吧
[01:18.163]Romanticize me
[01:30.333]美化我吧
[01:30.333]If you're trying to feel better
[01:35.163]如果你想感觉好一点
[01:35.163]There's one thing you can do
[01:40.092]有一件事你可以做
[01:40.092]Take all of your dreams and pretend they came true
[01:51.400]把你的所有梦想都当作已经实现
[01:51.400]See I'm really kind of wonderful
[01:55.180]看，我其实很了不起
[01:55.180]It's all about the way you choose to view it
[02:00.250]这完全取决于你如何看待它
[02:00.250]So you should be really thankful
[02:05.239]所以你应该非常感激
[02:05.239]When I say come on let's do it
[02:08.818]当我说来吧，我们开始吧
[02:08.818]