[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Goodbye (Is All I'll Send Her)]
[ar:Peter Wolf]
[al:Long Line]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Goodbye (Is All I'll Send Her) - Peter Wolf
[00:19.511]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.511]Nothin' but time knows it's mine
[00:23.951]唯有时间知晓它属于我
[00:23.951]Nothin' but days keep rollin' by
[00:28.321]唯有日子不断流逝
[00:28.321]So much love there used to be
[00:32.931]曾经拥有如此多的爱
[00:32.931]I'm fallin' behind
[00:37.171]我却渐渐落后
[00:37.171]Jus' fallin' behind
[00:41.361]只是渐渐落后
[00:41.361]What should I have said
[00:45.661]我本该说些什么
[00:45.661]What should I have done
[00:50.281]我本该做些什么
[00:50.281]What else could I surrender
[00:54.771]还有什么能让我放弃
[00:54.771]Goodbye is all I'll send her
[01:01.831]告别是我能给的全部
[01:01.831]Just give it up darlin'
[01:06.191]放手吧亲爱的
[01:06.191]You know I can't be there
[01:10.691]你知道我无法陪伴
[01:10.691]She whispers but nothin' rhymes
[01:15.621]她低语却不成诗句
[01:15.621]Anyone who sees her
[01:19.981]每个遇见她的人
[01:19.981]Can never please her
[01:24.351]都无法取悦她
[01:24.351]Lord knows I've tried so many times
[01:32.771]天知道我尝试过多少次
[01:32.771]What should I have said
[01:37.401]我本该说些什么
[01:37.401]What should I have done
[01:41.821]我本该做些什么
[01:41.821]What else could I surrender
[01:46.381]还有什么能让我放弃
[01:46.381]Goodbye is all I'll send her
[01:50.991]告别是我能给的全部
[01:50.991]Goodbye is all I'll send her
[01:55.621]告别是我能给的全部
[01:55.621]If I stay here with you baby
[01:58.551]若继续守在你身旁
[01:58.551]I'll be crucified
[02:04.601]只会遍体鳞伤
[02:04.601]Tell me what more can I do
[02:07.091]告诉我还能怎样
[02:07.091]But to hold on to my pride
[02:11.651]但为了守护我的尊严
[02:11.651]Nothin' but my pride
[02:33.991]仅剩的尊严
[02:33.991]This is my lover's prayer
[02:37.801]这是我为爱而作的祈祷
[02:37.801]I hope it reaches out to you darling
[02:42.791]愿它能传达到你心底 亲爱的
[02:42.791]But how can you sit there after all this time
[02:45.911]可你怎能历经岁月仍坐在那里
[02:45.911]And tell me I'm not the one
[02:51.161]对我说 我不是你的命中注定
[02:51.161]And you know how hard I tried
[02:52.591]你明知我曾多么努力
[02:52.591]I tried I tried I tried I tried
[02:54.271]我试过 试过 试过 试过
[02:54.271]I tried I tried I tried I tried
[02:55.711]我试过 试过 试过 试过
[02:55.711]I tried so hard girl to please you
[03:00.141]我曾那么努力想要让你开心
[03:00.141]Love is what we both want
[03:01.951]爱是我们共同渴望的
[03:01.951]Love is what we both need
[03:04.131]爱是我们共同需要的
[03:04.131]What more can I do
[03:06.321]我还能做些什么
[03:06.321]Time keeps rolling time keeps rolling
[03:08.931]时间不停流逝 时间不停流逝
[03:08.931]Time keeps rolling time keeps rolling
[03:11.171]时间不停流逝 时间不停流逝
[03:11.171]