[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Femme Fatale]
[ar:Owen]
[al:At Home With Owen]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Femme Fatale - Owen
[00:21.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.210]Here she comes
[00:26.950]她来了
[00:26.950]You'd better watch your step
[00:32.130]你最好小心行事
[00:32.130]She's going to break your heart in two it's true
[00:42.660]她会将你的心撕成两半 这是真的
[00:42.660]It's not hard to realize
[00:47.450]不难明白
[00:47.450]Look into those false colored eyes
[00:53.000]凝视那双虚伪的眼眸
[00:53.000]She'll build you up just to put you down what a clown
[01:01.720]她会先捧你再摔你 多么可笑
[01:01.720]Everybody knows she's a femme fatale
[01:06.710]人人都知道她是个致命女人
[01:06.710]The things she does to please she's a femme fatale
[01:11.870]她取悦人的手段 正是她的致命之处
[01:11.870]She's just a little tease she's a femme fatale
[01:17.110]她不过是个小妖精 致命的红颜祸水
[01:17.110]See the way she walks
[01:22.420]看她摇曳生姿的步伐
[01:22.420]Hear the way she talks
[01:30.190]听她蛊惑人心的言语
[01:30.190]You're written in her book
[01:34.180]你已被写进她的猎艳名册
[01:34.180]You're number 37 have a look
[01:39.910]第三十七号猎物 好好看清吧
[01:39.910]She's going to smile to make you frown what a clown
[01:50.610]她笑靥如花只为看你心碎 多可笑
[01:50.610]Little boy she's from the street
[01:55.000]小子 她可是街头混出来的野玫瑰
[01:55.000]Before you start you're already beat
[02:00.760]未战先败 你已注定沦陷
[02:00.760]She's going to play you for a fool yes it's true
[02:09.310]她将你玩弄股掌 这是不争的事实
[02:09.310]Everybody knows she is a femme fatale
[02:14.120]世人皆知她是致命红颜
[02:14.120]The things she does to please she is a femme fatale
[02:19.420]她献媚取悦的手段 正是致命诱惑
[02:19.420]She's just a little tease she is a femme fatale
[02:24.890]欲擒故纵的把戏 尽显蛇蝎本色
[02:24.890]See the way she walks
[02:30.130]看她摇曳生姿的步伐
[02:30.130]Hear the way she talks
[02:35.380]听她蛊惑人心的言语
[02:35.380]Everybody knows She's a femme fatale
[02:40.240]世人皆知 她是带刺蔷薇
[02:40.240]The things she does to please She's a femme fatale
[02:45.420]她媚态百出只为取悦 是个致命红颜
[02:45.420]She's just a little tease She's a femme fatale
[02:50.910]她轻佻撩拨欲擒故纵 是个致命红颜
[02:50.910]Oh no she's a femme fatale
[02:56.030]哦不 她是个致命红颜
[02:56.030]Oh no she's a femme fatale
[03:01.270]哦不 她是个致命红颜
[03:01.270]Oh no she's a femme fatale
[03:06.510]哦不 她是个致命红颜
[03:06.510]Oh no she's a femme fatale
[03:11.690]哦不 她是个致命红颜
[03:11.690]Oh no she's a femme fatale
[03:16.870]哦不 她是个致命红颜
[03:16.870]Oh no
[03:21.240]哦不
[03:21.240]