[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:About Mr. Brown]
[ar:O.A.R]
[al:Live From Madison Square Garden]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]About Mr. Brown (Live From Madison Square Garden) - O.A.R.
[00:15.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.200]What can you say about tomorrow?
[00:21.180]你对明天能说些什么？
[00:21.180]What do you know about my life?
[00:27.170]你对我的生活了解多少？
[00:27.170]What do you say to your daughter?
[00:33.330]你对女儿说了什么？
[00:33.330]What do you tell to your wife?
[00:37.479]你对妻子倾诉了什么？
[00:37.479]A la la la eh eh
[00:38.469]
[00:38.469]A la la la eh oh
[00:45.729]啦啦啦 诶哦
[00:45.729]Say Mr. Brown how about your daughter.
[00:51.389]布朗先生 说说你女儿吧
[00:51.389]Do you know what she's done tonight?
[00:57.419]你知道她今晚做了什么吗？
[00:57.419]And do you agree that we are lost here?
[01:03.329]你是否也认同我们在此迷失方向？
[01:03.329]Well, among the lost we shall survive.
[01:07.668]但在迷途者中 我们终将幸存
[01:07.668]A la la la eh eh
[01:23.177]
[01:23.177]A la la la eh oh
[01:31.007]啦啦啦 诶哦
[01:31.007]What can you say about the weather?
[01:36.677]你对这天气有何见解？
[01:36.677]Is it gonna rain on my parade?
[01:42.607]是否要浇灭我的欢庆游行？
[01:42.607]Is your soul as light as a feather?
[01:48.576]你的灵魂是否轻如鸿毛？
[01:48.576]Am I flat out going insane?
[01:52.886]我是否彻底陷入疯狂？
[01:52.886]A la la la la eh oh ooooh
[02:00.786]
[02:00.786]Say Mr. Brown how about your brother.
[02:06.506]布朗先生 说说你兄弟的近况
[02:06.506]Do you see what he's done with his life?
[02:12.156]你可曾看清他的人生轨迹
[02:12.156]And while you're chasing him out that front door
[02:17.056]当你将他逐出家门之际
[02:17.056]He's chasing you with a butcher knife.
[02:22.286]他却持着屠刀紧追不舍
[02:22.286]A la la la la eh eh
[02:29.766]
[02:29.766]What's that you say when the rain won't go away?
[02:35.856]阴雨连绵时 你口中念叨什么
[02:35.856]What's that you do when no one's looking at you?
[02:41.705]无人注目时 你暗中做着什么
[02:41.705]Where's that you go after the show?
[02:47.684]演出散场后你将去向何方？
[02:47.684]What's that you say?
[03:39.460]你口中诉说着什么心事？
[03:39.460]Say Mr. Brown how about your mother?
[03:45.679]布朗先生 令堂近来可好？
[03:45.679]Do you know she spent a nice?
[03:51.598]可知她正享受美好时光？
[03:51.598]She thinks solos between colors
[03:57.138]她在色彩间独自徘徊思量
[03:57.138]That darkness will take her light
[04:01.417]担忧黑暗会吞噬她的光芒
[04:01.417]A la la la eh eh oh
[04:09.347]啊啦啦啦 唉唉 哦
[04:09.347]Say Mr. Brown its better to package
[04:12.117]布朗先生 包装起来更为妥当
[04:12.117]Danger together held on at my time
[04:16.516]危险时刻我们共同坚守
[04:16.516]Do you know
[04:18.936]你可知道
[04:18.936]A la la la eh eh oh
[04:26.866]啊啦啦啦 诶诶哦
[04:26.866]What's that you say when the rain won't go away?
[04:32.936]阴雨连绵时 你口中念叨什么
[04:32.936]What's that you do when no ones looking at you?
[04:38.756]当无人注视 你会做些什么？
[04:38.756]Where's that you go after the show?
[04:44.816]演出散场后你将去向何方？
[04:44.816]What's that you say?
[04:48.915]你口中诉说着什么心事？
[04:48.915]A hey hey hey
[04:53.875]
[04:53.875]