[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Djentle]
[ar:Honour Crest]
[al:Spilled Ink]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Djentle - Honour Crest
[00:08.877]
[00:08.877]I've been here for quite some time
[00:12.496]我到这里很久了
[00:12.496]It's so repetitive
[00:14.526]生活总是毫无新意
[00:14.526]I need something different
[00:16.245]我需要一些改变
[00:16.245]A change for good
[00:17.735]一个美好的改变
[00:17.735]Who needs rationality
[00:20.174]我才不需要什么合理
[00:20.174]I need these dreams to turn to reality
[00:24.304]我只想要这些美梦成为现实
[00:24.304]There must be a way to escape from this place
[00:29.023]一定有办法逃离这里
[00:29.023]To escape from this place
[00:31.813]逃离这里
[00:31.813]Most of the time everything feels so fake to me
[00:39.582]大部分的时间 一切对我来说都如此虚伪
[00:39.582]You wouldn't even notice if I walked away
[00:47.481]如果我离开这里 你根本不会发现
[00:47.481]When you can't even give me a reason to stay
[00:53.431]因为你甚至无法给我一个留下的理由
[00:53.431]I think it's time to escape
[01:00.860]我想是时候逃走了
[01:00.860]I think it's time to escape
[01:08.919]我想是时候逃走了
[01:08.919]And when you take control
[01:14.417]当你掌控一切
[01:14.417]No matter what rely on yourself
[01:18.276]无论怎样 还是依靠自己吧
[01:18.276]I'd give anything to feel that way
[01:22.194]为了拥有那种感受我愿意付出一切
[01:22.194]To free myself their hands are around my neck
[01:31.474]只要能放我自由 他们的双手就环绕在我的脖颈
[01:31.474]Their hands are around my neck
[01:33.533]他们的双手就环绕在我的脖颈
[01:33.533]Cut loose of their grip
[01:35.942]摆脱他们的束缚
[01:35.942]Take in a deep breath
[01:38.201]来一个深呼吸
[01:38.201]If anything it will get easier
[01:43.250]只要一切能变得更加容易
[01:43.250]Make a decision
[01:45.180]下定决心吧
[01:45.180]Before this life feels like a prison
[01:56.997]在这人生变得像是监狱之前
[01:56.997]Did you ever have to make up your own mind
[02:01.046]你曾自己做过决定吗
[02:01.046]For a sense of security
[02:04.565]为一种安全感
[02:04.565]Carve out your own way
[02:06.644]开拓出属于自己的路
[02:06.644]So you can leave that reckless life far behind
[02:12.072]那样你就可以将那个鲁莽而不计后果的人生抛至身后
[02:12.072]Stay away you will never get me
[02:19.730]离开吧 你永远都无法打垮我
[02:19.730]Suddenly everything I do feels right
[02:26.249]突然之间 我做的一切都感觉好极了
[02:26.249]I'll take care of myself
[02:31.609]我会为我自己负责
[02:31.609]I've wanted this for far to long
[02:34.789]我早就想要这样的人生了
[02:34.789]I never said that this would be easy
[02:38.339]我从没说过这样会很容易
[02:38.339]There is a process of moving forward
[02:41.769]想要进步当然会有一个过程
[02:41.769]Don't waste this life and it's meaning
[02:48.369]不要浪费了这美好的人生 不要浪费了它的意义
[02:48.369]I spend too much time with these thoughts in my head
[02:51.818]太多的时间我都是和脑海中的这些想法度过
[02:51.818](You're not alone) We're not alone
[02:54.657]你不是一个人 我们并不孤独
[02:54.657]It's time to hide somewhere you can't find me
[02:58.776]是时候隐藏起自己 藏在一个你无法找到我的地方
[02:58.776]These are my struggles my pride what defines me
[03:02.405]这些就是我的奋斗 我的骄傲 是它们成就了我
[03:02.405]Now I know this is my choice
[03:05.895]现在我知道了 这是我自己的选择
[03:05.895]I have reasons of my own
[03:08.985]我有我自己的原因
[03:08.985]To move on and make you proud
[03:13.634]我想要继续前进 让你为我骄傲
[03:13.634]It's a shame because now I'm gone
[03:19.891]真的很遗憾 因为我要离开了
[03:19.891]Nothing you say will bring me back
[03:23.550]不论你说什么都不能让我留下
[03:23.550]I'm far gone
[03:27.589]我会远远离开
[03:27.589]With no light to guide my way
[03:31.588]即使前面没有为我指路的明灯
[03:31.588]Did you ever have to make up your own mind
[03:35.596]你曾自己做过决定吗
[03:35.596]For a sense of security
[03:39.205]为一种安全感
[03:39.205]Carve out your own way
[03:41.075]开拓出属于自己的路
[03:41.075]So you can leave that reckless life far behind
[03:46.594]那样你就可以将那个鲁莽而不计后果的人生抛至身后
[03:46.594]Stay away you will never get me
[03:54.343]离开吧 你永远都无法打垮我
[03:54.343]Suddenly everything I do feels right
[04:00.782]突然之间 我做的一切都感觉好极了
[04:00.782]I'll take care of myself
[04:03.112]我会为我自己负责
[04:03.112]I'll take care of myself
[04:06.592]我会为我自己负责
[04:06.592]I'll take care of myself
[04:10.531]我会为我自己负责
[04:10.531]I'll take care of myself
[04:14.351]我会为我自己负责
[04:14.351]You made me who I am
[04:17.740]是你铸就了现在的我
[04:17.740]