[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Driftin']
[ar:Nu Shooz]
[al:Told U So]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Driftin' - Nu Shooz
[00:29.829]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.829]Lift upon the changing tide
[00:34.159]随着潮汐的变换起伏
[00:34.159]Drifted from a shore
[00:40.169]从岸边渐渐漂离
[00:40.169]Yeah
[00:41.999]
[00:41.999]Somewhere where's my rend in sight
[00:47.687]我的归宿在何方
[00:47.687]I couldn't see you anymore
[00:55.215]我已无法再看到你
[00:55.215]Our love
[00:58.594]我们的爱
[00:58.594]Is slipping away
[01:05.404]正在悄然流逝
[01:05.404]Just like the twighlight
[01:10.714]如同黄昏的余晖
[01:10.714]On a rainy day
[01:15.104]在一个雨天
[01:15.104]I'm drifting away from you
[01:18.873]我正逐渐远离你
[01:18.873]Drifting
[01:21.913]漂泊
[01:21.913]Drifting away from you
[01:28.303]逐渐远离你
[01:28.303]What can I do
[01:30.773]我能做什么
[01:30.773]I'm drifting
[01:34.263]我正漂泊
[01:34.263]Drifting away from you
[01:43.113]逐渐远离你
[01:43.113]Well I was sailing all alone
[01:48.270]我曾独自航行
[01:48.270]I found an island in the storm
[01:54.600]在风暴中，我找到了一座孤岛
[01:54.600]Where I could sit beside the fire
[02:00.569]在那里，我可以在火边静坐
[02:00.569]And found some shelter from the cold
[02:08.819]并找到一丝避寒的庇护
[02:08.819]Our love is slipping away
[02:16.229]我们的爱正在悄然流逝
[02:16.229]It's slipping away
[02:19.209]它正在悄然流逝
[02:19.209]Just like the sunlight
[02:24.269]就像阳光
[02:24.269]On a cloudy day
[02:28.869]在阴云密布的日子里
[02:28.869]I'm drifting away from you
[02:32.539]我正逐渐远离你
[02:32.539]Drifting
[02:35.519]漂泊
[02:35.519]Drifting away from you
[02:42.168]逐渐远离你
[02:42.168]What can I do
[02:44.238]我能做什么
[02:44.238]I'm drifting
[02:47.808]我正漂泊
[02:47.808]Drifting away from you
[03:22.507]逐渐远离你
[03:22.507]Like the sunlight on a cloudy day
[03:25.815]就像阴天中的阳光
[03:25.815]I'm drifting away
[03:28.585]我渐渐远去
[03:28.585]Our love is slipping away
[03:34.525]我们的爱正在悄然流逝
[03:34.525]Like the twighlight
[03:36.955]如同黄昏
[03:36.955]On a rainy day
[03:38.945]在一个雨天
[03:38.945]I'm drifting away
[03:40.795]我渐渐远去
[03:40.795]Our love is drifting away
[03:46.915]我们的爱也在渐渐消散
[03:46.915]Tell me baby
[03:49.315]告诉我，宝贝
[03:49.315]What can I do
[03:51.044]我能做什么
[03:51.044]Drifting away
[03:53.514]渐行渐远
[03:53.514]I'm drifting away from you
[04:01.924]我正逐渐远离你
[04:01.924]What can I say
[04:03.774]我还能说什么
[04:03.774]Drifting away
[04:05.373]渐行渐远
[04:05.373]Don't you know that I'm drifting away from you
[04:11.831]难道你没发现 我正离你远去
[04:11.831]Drifting
[04:16.580]漂泊
[04:16.580]I'm drifting
[04:23.060]我正漂泊
[04:23.060]Drifting
[04:28.079]漂泊
[04:28.079]I'm drifting away from you
[04:30.789]我正逐渐远离你
[04:30.789]