[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:All Night]
[ar:The Vamps/Matoma]
[al:All Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Night - The Vamps/Matoma
[00:00.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.910]Written by：Bradley Simpson/James McVey/Connor Ball/Tristan Evans/Justin Franks/Danny Majic/John Mitchell
[00:01.831]
[00:01.831]I been up all night no sleep
[00:05.512]我彻夜难眠，未曾合眼
[00:05.512]Cause I feel like I'm always dreaming
[00:09.315]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[00:09.315]All night no sleep
[00:12.035]整夜无眠
[00:12.035]Cause I feel like I'm always dreaming
[00:25.543]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[00:25.543]Cause I feel like I'm always dreaming
[00:29.412]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[00:29.412]Sometimes I tend to lose myself when I'm out here on my own
[00:35.972]只身在外时，我常会弄丢了自己
[00:35.972]I never seem to get it right but I guess that is how it goes
[00:42.158]万事总难如意，想来这便是宿命
[00:42.158]Ever since you came around can't nobody hold me down
[00:49.340]自你出现后，再无枷锁能将我困住
[00:49.340]You showed me how to find myself when I needed it the most
[00:53.798]在我最无助时，你教会我如何寻回自我
[00:53.798]I been up all night no sleep
[00:58.353]我彻夜难眠，未曾合眼
[00:58.353]Cause I feel like I'm always dreaming
[01:02.287]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[01:02.287]All night no sleep
[01:04.948]整夜无眠
[01:04.948]Cause I feel like I'm always dreaming
[01:09.151]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[01:09.151]Wide awake that's okay as long as I'm with you
[01:14.705]纵使清醒也无妨，只要能守在你身旁
[01:14.705]I'll be up all night no sleep
[01:18.403]我将彻夜难眠，未曾合眼
[01:18.403]Cause I feel like I'm always dreaming
[01:32.042]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[01:32.042]Cause I feel like I'm always dreaming
[01:35.884]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[01:35.884]I'm never gonna find my way
[01:38.138]我终将迷失方向
[01:38.138]If I don't run to that goal
[01:42.196]若不向着那终点奋力奔赴
[01:42.196]The past is the past today is today
[01:44.926]往事已矣，当下即是当下
[01:44.926]And there are things I can't control
[01:48.281]总有些事，我亦身不由己
[01:48.281]The circles underneath my eyes
[01:51.743]眼底泛起的层层阴翳
[01:51.743]Tell the truth I've been trying to hide
[01:55.641]揭穿了我苦苦掩藏的真相
[01:55.641]I've been waiting for you way too long
[01:58.105]为了等你，我已耗费了太久时光
[01:58.105]Won't you come and take me home
[02:01.142]你可愿带我，回到那灵魂的归宿
[02:01.142]Oh I
[02:03.128]噢 我...
[02:03.128]Oh I'm praying this ain't all a dream
[02:08.030]噢 我唯恐这一切 竟只是一场幻梦
[02:08.030]Can you you wake me up before you leave
[02:14.413]在你离去前，能否将我温柔唤醒
[02:14.413]I been up all night no sleep
[02:17.802]我彻夜难眠，未曾合眼
[02:17.802]Cause I feel like I'm always dreaming
[02:21.738]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[02:21.738]All night no sleep
[02:24.410]整夜无眠
[02:24.410]Cause I feel like I'm always dreaming
[02:28.786]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[02:28.786]Wide awake that's okay as long as I'm with you
[02:34.136]纵使清醒也无妨，只要能守在你身旁
[02:34.136]I'll be up all night no sleep
[02:37.869]我将彻夜难眠，未曾合眼
[02:37.869]Cause I feel like I'm always dreaming
[02:51.343]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[02:51.343]Cause I feel like I'm always dreaming
[03:04.418]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[03:04.418]Cause I feel like I'm always dreaming
[03:08.171]只因我觉得自己始终如陷幻梦
[03:08.171]