Neal McCoy - For a Change(Remastered Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:For A Change (LP Version)]
[ar:Neal McCoy]
[al:You Gotta Love That!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]For a Change (Remastered Version) - Neal McCoy
[00:10.567]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.567]It seems like all my life
[00:12.807]仿佛这一生
[00:12.807]I've never been satisfied
[00:15.107]我从未感到满足
[00:15.107]Ain't nothin' I ain't tried
[00:17.327]没有什么未曾尝试
[00:17.327]Takin' every kind of line
[00:19.907]尝遍世间百态
[00:19.907]Tryin' to find my home on the range
[00:28.927]只为寻找属于我的归宿
[00:28.927]Been close a time or two
[00:31.187]曾几度接近
[00:31.187]To seein' that dream come true
[00:33.497]梦想成真的边缘
[00:33.497]But I never could follow through
[00:35.697]却始终未能坚持到底
[00:35.697]Couldn't drop the other shoe
[00:38.107]始终无法停下脚步
[00:38.107]'Cause pretty soon I knew
[00:40.677]因为我早已明白
[00:40.677]I'd be lookin' for a change
[00:46.127]我终将寻求改变
[00:46.127]For a change
[00:48.777]寻求改变
[00:48.777]I can see a little sunlight
[00:51.357]我看见一缕阳光
[00:51.357]Shinin' through the pourin' rain
[00:55.707]穿透倾盆大雨
[00:55.707]I swear it's gettin' a little brighter
[01:00.507]我发誓光芒正渐渐明亮
[01:00.507]Every time you call my name
[01:05.727]每当你呼唤我的名字
[01:05.727]You know I could get used to this
[01:09.107]你知道我会渐渐习惯这一切
[01:09.107]But right now it still feels strange
[01:14.917]但此刻仍觉得奇妙
[01:14.917]To be a happy man
[01:19.007]成为一个幸福的人
[01:19.007]I'm talkin' 'bout a happy man
[01:24.127]我在谈论一个幸福的人
[01:24.127]I'm a happy man
[01:27.567]我是个幸福的人
[01:27.567]For a change
[01:37.970]寻求改变
[01:37.970]Girl I must confess
[01:40.290]女孩 我必须坦白
[01:40.290]I live for your caress
[01:42.610]我活着只为你的爱抚
[01:42.610]Every single time we kiss
[01:44.880]每一次我们相吻
[01:44.880]I know that I've been blessed
[01:47.160]都让我感到被眷顾
[01:47.160]I wanna share the same address
[01:49.430]我想和你共筑爱巢
[01:49.430]And that's where I wanna remain
[01:56.410]那里就是我永恒的归宿
[01:56.410]Goodbye o' wonder lust
[01:58.700]永别了 不安分的渴望
[01:58.700]I been there long enough
[02:01.000]我已漂泊太久
[02:01.000]Those times they sure are tough
[02:03.320]那些日子实在艰难
[02:03.320]Things sure are lookin' up
[02:05.650]一切都在变得美好
[02:05.650]Ever since I found your love
[02:08.130]自从我遇见你的爱
[02:08.130]I ain't lookin' for a change
[02:13.660]我不再寻求改变
[02:13.660]For a change
[02:16.190]寻求改变
[02:16.190]I can see a little sunlight
[02:18.820]我看见一缕阳光
[02:18.820]Shinin' through the pourin' rain
[02:23.240]穿透倾盆大雨
[02:23.240]I swear it's gettin' a little brighter
[02:27.959]我发誓光芒正渐渐明亮
[02:27.959]Every time you call my name
[02:33.289]每当你呼唤我的名字
[02:33.289]You know I could get used to this
[02:36.599]你知道我会渐渐习惯这一切
[02:36.599]A little home on the range
[02:42.439]在这片牧场上的小家
[02:42.439]I'm a happy man
[02:45.599]我是个幸福的人
[02:45.599]Darlin' you made me a happy man
[02:51.648]亲爱的 是你让我成为幸福的人
[02:51.648]I'm a happy man
[02:55.028]我是个幸福的人
[02:55.028]For a change
[03:04.558]寻求改变
[03:04.558]For a change
[03:05.258]寻求改变
[03:05.258]
文本歌词
For a Change (Remastered Version) - Neal McCoy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It seems like all my life
仿佛这一生
I've never been satisfied
我从未感到满足
Ain't nothin' I ain't tried
没有什么未曾尝试
Takin' every kind of line
尝遍世间百态
Tryin' to find my home on the range
只为寻找属于我的归宿
Been close a time or two
曾几度接近
To seein' that dream come true
梦想成真的边缘
But I never could follow through
却始终未能坚持到底
Couldn't drop the other shoe
始终无法停下脚步
'Cause pretty soon I knew
因为我早已明白
I'd be lookin' for a change
我终将寻求改变
For a change
寻求改变
I can see a little sunlight
我看见一缕阳光
Shinin' through the pourin' rain
穿透倾盆大雨
I swear it's gettin' a little brighter
我发誓光芒正渐渐明亮
Every time you call my name
每当你呼唤我的名字
You know I could get used to this
你知道我会渐渐习惯这一切
But right now it still feels strange
但此刻仍觉得奇妙
To be a happy man
成为一个幸福的人
I'm talkin' 'bout a happy man
我在谈论一个幸福的人
I'm a happy man
我是个幸福的人
For a change
寻求改变
Girl I must confess
女孩 我必须坦白
I live for your caress
我活着只为你的爱抚
Every single time we kiss
每一次我们相吻
I know that I've been blessed
都让我感到被眷顾
I wanna share the same address
我想和你共筑爱巢
And that's where I wanna remain
那里就是我永恒的归宿
Goodbye o' wonder lust
永别了 不安分的渴望
I been there long enough
我已漂泊太久
Those times they sure are tough
那些日子实在艰难
Things sure are lookin' up
一切都在变得美好
Ever since I found your love
自从我遇见你的爱
I ain't lookin' for a change
我不再寻求改变
For a change
寻求改变
I can see a little sunlight
我看见一缕阳光
Shinin' through the pourin' rain
穿透倾盆大雨
I swear it's gettin' a little brighter
我发誓光芒正渐渐明亮
Every time you call my name
每当你呼唤我的名字
You know I could get used to this
你知道我会渐渐习惯这一切
A little home on the range
在这片牧场上的小家
I'm a happy man
我是个幸福的人
Darlin' you made me a happy man
亲爱的 是你让我成为幸福的人
I'm a happy man
我是个幸福的人
For a change
寻求改变
For a change
寻求改变