[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Wink (LP Version)]
[ar:Neal McCoy]
[al:No Doubt About It]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wink (Remastered Version) - Neal McCoy
[00:17.419]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.419]I woke up this morning my head felt dense
[00:21.506]今早醒来 头脑昏沉
[00:21.506]I splashed it with water trying to make it make sense
[00:25.723]我用水洗脸 试图清醒
[00:25.723]I stumbled to the kitchen she was standing at the sink
[00:29.603]踉跄走进厨房 她站在水槽边
[00:29.603]All she had to do was just give me that wink
[00:34.397]她只需一个眨眼
[00:34.397]And slam bam I'm feelin' alright
[00:37.790]瞬间 我感觉良好
[00:37.790]Troubles take a hike in the blink of an eye
[00:41.715]烦恼眨眼间消失
[00:41.715]Don't need to psychoanalyze or have a stiff drink
[00:45.957]无需心理分析 也无需饮酒
[00:45.957]All she's gotta do is just give me that wink
[00:57.925]她只需给我一个眨眼
[00:57.925]Well it's her way of saying she's on my side
[01:02.181]这是她表达站在我这边的方式
[01:02.181]An unspoken message that works every time
[01:06.197]一个无声的信息 每次都奏效
[01:06.197]When my brain starts smokin' and I can't even think
[01:10.385]当我头脑发胀 无法思考
[01:10.385]All she's gotta do is just give me that wink
[01:15.147]她只需给我一个眨眼
[01:15.147]And slam bam I'm feelin' alright
[01:18.524]瞬间 我感觉良好
[01:18.524]Troubles take a hike in the blink of an eye
[01:22.418]烦恼眨眼间消失
[01:22.418]Don't need to psychoanalyze or have a stiff drink
[01:26.688]无需心理分析 也无需饮酒
[01:26.688]All she's gotta do is just give me that wink
[01:46.949]她只需给我一个眨眼
[01:46.949]In this complicated world it may sound absurd
[01:51.240]在这个复杂的世界里，这听起来或许荒谬
[01:51.240]But simple little things are the miracle cures
[01:55.340]但简单的小事就是奇迹的治愈
[01:55.340]Pushed to the limit or standing at the brink
[01:59.356]被逼到极限或站在悬崖边缘
[01:59.356]All she's gotta do is just give me that wink
[02:04.128]她只需给我一个眨眼
[02:04.128]And slam bam I'm feelin' alright
[02:07.532]瞬间 我感觉良好
[02:07.532]Troubles take a hike in the blink of an eye
[02:11.308]烦恼眨眼间消失
[02:11.308]Don't need to psychoanalyze or have a stiff drink
[02:15.739]无需心理分析 也无需饮酒
[02:15.739]All she's gotta do is just give me that wink
[02:20.416]她只需给我一个眨眼
[02:20.416]And slam bam I'm feelin' alright
[02:23.884]瞬间 我感觉良好
[02:23.884]Troubles take a hike in the blink of an eye
[02:27.668]烦恼眨眼间消失
[02:27.668]Don't need to psychoanalyze or have a stiff drink
[02:32.029]无需心理分析 也无需饮酒
[02:32.029]All she's gotta do is just give me that wink
[02:36.107]她只需给我一个眨眼
[02:36.107]All she's gotta do is just give me that wink
[02:39.807]她只需给我一个眨眼
[02:39.807]