[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven (LP版)]
[ar:Neal McCoy]
[al:No Doubt About It]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Heaven (LP版) - Neal McCoy
[00:08.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.530]Written by：Steven Crawford/Stuart Brown/Charles Gorman/Stirling Gorman
[00:17.075]
[00:17.075]I could climb up to the top of a moutain
[00:25.598]我可以攀登到山顶之巅
[00:25.598]I could fly a plane as high as it could go
[00:34.385]我可以驾驶飞机飞向天际
[00:34.385]But still I'd be no closer to heaven
[00:42.562]但我依然无法触及天堂
[00:42.562]I'll have to wait until it's time to go home
[00:51.521]我必须等到回家的那一刻
[00:51.521]I stood upon the edge of the grand canyon
[01:00.038]我曾站在大峡谷的边缘
[01:00.038]And yes it is a miracle to see
[01:08.676]是的，那景象堪称奇迹
[01:08.676]But even though it's hard to imagine
[01:17.179]但即使难以想象
[01:17.179]There is a place more beautiful to me
[01:25.638]对我来说，还有更美的地方
[01:25.638]And I thank god that there's a heaven
[01:34.199]我感谢上帝 因为有天堂存在
[01:34.199]A place to go when my days are through
[01:42.748]当我的生命走到尽头时 可以去往那里
[01:42.748]I do not have to go far to get there not yet
[01:51.338]但我现在还不需要远行去寻找
[01:51.338]Cause heaven is at home with you
[02:03.898]因为与你在一起 就是我的天堂
[02:03.898]After all the years that we have been together
[02:12.932]在我们共同度过了这么多岁月之后
[02:12.932]I don't have to ask what love is worth
[02:21.313]我不必再问爱的价值是什么
[02:21.313]Cause when I hold you close there is no question
[02:29.818]因为当我紧紧拥抱你时 一切都不言而喻
[02:29.818]That heaven really can be found on earth
[02:38.351]天堂真的可以在人间找到
[02:38.351]And I thank god that there's a heaven
[02:46.896]我感谢上帝 因为有天堂存在
[02:46.896]A place to go when my days are through
[02:55.459]当我的生命走到尽头时 可以去往那里
[02:55.459]I do not have to go far to get there not yet
[03:04.078]但我现在还不需要远行去寻找
[03:04.078]Cause heaven is at home with you
[03:12.037]因为与你在一起 就是我的天堂
[03:12.037]My heaven is at home with you
[03:17.329]我的天堂就在有你的家中
[03:17.329]