[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Forget About Me]
[ar:Nanci Griffith]
[al:Flyer]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Forget About Me - Nanci Griffith
[00:08.804]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.804]I can't be your weather
[00:12.304]我无法为你遮风挡雨
[00:12.304]If it rains then it rains
[00:16.564]若雨落下 便让它落下
[00:16.564]I can't be your lover
[00:20.244]我无法成为你的爱人
[00:20.244]Cuz the feelings would change
[00:24.684]因感情终会变迁
[00:24.684]I can't be the wind
[00:28.394]我无法化作清风
[00:28.394]Cuz the wind blows too free
[00:31.904]因风儿太过自由不羁
[00:31.904]But if you want a true companion
[00:35.644]但若你渴望真挚的陪伴
[00:35.644]Don't forget about me
[00:39.554]请别将我遗忘
[00:39.554]Don't forget about me
[00:43.454]请别将我遗忘
[00:43.454]When your heart's in the shade
[00:47.654]当你心陷阴霾
[00:47.654]When there's no one to hold you
[00:51.303]当无人将你拥抱
[00:51.303]And you've fallen from grace
[00:55.713]当你跌落神坛
[00:55.713]When the spotlights come blind you
[00:58.983]当聚光灯刺眼
[00:58.983]And you can no longer see
[01:02.893]使你迷失方向
[01:02.893]I'll be right there beside you
[01:06.873]我会守在你身旁
[01:06.873]Don't forget about me
[01:11.323]请别将我遗忘
[01:11.323]Friends never leave you
[01:14.842]朋友永远不会离你而去
[01:14.842]They're a two way street
[01:18.992]友谊是双向的桥梁
[01:18.992]They'll always believe in you
[01:22.762]他们永远相信你
[01:22.762]When you've ceased to believe
[01:26.752]即使你已不再相信自己
[01:26.752]And I'll still be the same
[01:30.262]而我依然会如初
[01:30.262]If you're a friend in need
[01:34.592]若你身处困境
[01:34.592]Cuz I'll always love you
[01:38.082]因为我永远爱你
[01:38.082]Don't forget about me
[01:41.982]请别将我遗忘
[01:41.982]Don't forget about me
[01:45.812]请别将我遗忘
[01:45.812]When your heart's in the shade
[01:50.032]当你心陷阴霾
[01:50.032]When there's no one to hold you
[01:53.642]当无人将你拥抱
[01:53.642]And you've fallen from grace
[01:58.112]当你跌落神坛
[01:58.112]When the spotlights come blind you
[02:01.452]当聚光灯刺眼
[02:01.452]And you can no longer see
[02:05.342]使你迷失方向
[02:05.342]I'll be right there beside you
[02:09.212]我会守在你身旁
[02:09.212]Don't forget about me
[02:13.142]请别将我遗忘
[02:13.142]Don't forget about me
[02:17.082]请别将我遗忘
[02:17.082]When your heart's in the shade
[02:21.262]当你心陷阴霾
[02:21.262]When there's no one to hold you
[02:24.862]当无人将你拥抱
[02:24.862]And you've fallen from grace
[02:29.172]当你跌落神坛
[02:29.172]When the spotlights come blind you
[02:32.382]当聚光灯刺眼
[02:32.382]And you can no longer see
[02:36.542]使你迷失方向
[02:36.542]I'll be right there beside you
[02:40.382]我会守在你身旁
[02:40.382]Don't forget about me
[02:44.002]请别将我遗忘
[02:44.002]