[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Claire]
[ar:********]
[al:Bootleg Detroit]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Claire - Morphine
[00:27.863]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.863]Treat me wrong honey I don't care
[00:32.255]尽管你待我刻薄 亲爱的 我毫不在意
[00:32.255]You never liked much anyway
[00:36.856]反正你从未真正喜欢过我
[00:36.856]I still remember everything you said
[00:42.023]我仍记得你说过的每句话
[00:42.023]Every time I hear your name Claire
[00:48.425]每次听到你的名字 Claire
[00:48.425]Oh Claire
[01:11.731]
[01:11.731]You told me meet you
[01:12.931]你让我在约莫八点半见你
[01:12.931]About half past eight
[01:16.413]
[01:16.413]You said you'd kill me
[01:17.619]你说你会杀了我
[01:17.619]If I was late
[01:21.281]若我姗姗来迟
[01:21.281]You drove me up
[01:22.424]你便载着我
[01:22.424]And down the street
[01:25.641]在街头游荡
[01:25.641]You used me up like gasoline
[01:32.663]像耗尽汽油般将我榨干
[01:32.663]Oh Claire
[01:37.461]
[01:37.461]Oh Claire
[02:20.613]
[02:20.613]Well Treat me wrong honey
[02:21.962]纵然你待我刻薄 亲爱的
[02:21.962]I don't care
[02:25.208]我亦无怨无悔
[02:25.208]You never liked much anyway
[02:29.859]反正你从未真正喜欢过我
[02:29.859]I still remember seeing you sleep
[02:34.458]我仍记得你熟睡的模样
[02:34.458]All twisted up inside the sheets
[02:37.191]在床单里蜷缩成一团
[02:37.191]Claire
[02:41.405]克莱尔
[02:41.405]Oh Claire
[02:46.185]哦 克莱尔
[02:46.185]Oh Claire
[02:51.428]哦 克莱尔
[02:51.428]Claire
[02:53.788]克莱尔
[02:53.788]