[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Ring My Bell (Non-Album Track)]
[ar:Madonna]
[al:Hard Candy (Int'l iTunes Deluxe Pre-Order)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ring My Bell (Non-Album Track) - Madonna (麦当娜)
[00:00.945]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.945]If you wanna talk to me
[00:02.030]若你想与我倾心交谈
[00:02.030]Thats exactly what you're gonna have to do
[00:03.760]这便是你唯一的选择
[00:03.760]Talk to me
[00:22.848]请开口对我说
[00:22.848]When we first met you had a lot to give
[00:27.253]初遇时你满怀赤诚
[00:27.253]I said I was in your shoes
[00:30.003]我曾说若易地而处
[00:30.003]I could not lose
[00:31.428]我绝不会放手
[00:31.428]But now baby I just don't know
[00:36.351]但此刻亲爱的 我已茫然
[00:36.351]I'm so confused all this abuse
[00:40.272]这般伤害令我困惑不堪
[00:40.272]It's strange
[00:42.191]这感觉很奇怪
[00:42.191]Cause you don't act like my friend
[00:44.475]因为你表现得不像我的朋友
[00:44.475]And I can't pretend I don't want this to end
[00:48.984]我无法假装不想结束这段关系
[00:48.984]My daddy said my mama said
[00:53.064]爸爸说 妈妈说
[00:53.064]My sisters say my mind says
[00:57.033]姐姐说 我的理智也在说
[00:57.033]Lose your attitude
[00:58.224]收起你的态度
[00:58.224]Ring my bell
[00:59.191]按响我的铃
[00:59.191]Say you're sorry
[01:00.110]向我道歉
[01:00.110]Ring my bell
[01:01.025]按响我的铃
[01:01.025]Got something for me
[01:02.389]若你有所表示
[01:02.389]Ring my bell
[01:03.173]按响我的铃
[01:03.173]Then you can
[01:04.014]那时你才配
[01:04.014]Ring my bell
[01:05.297]按响我的铃
[01:05.297]Show some gratitude
[01:06.428]请展现你的感激
[01:06.428]Ring my bell
[01:07.387]按响我的铃
[01:07.387]Something nice to say
[01:08.718]说些温暖话语
[01:08.718]Ring my bell
[01:09.566]按响我的铃
[01:09.566]You appreciate
[01:10.768]你该心存感激
[01:10.768]Ring my bell
[01:11.573]按响我的铃
[01:11.573]Then you can
[01:12.359]那时你才配
[01:12.359]Ring my bell
[01:13.716]按响我的铃
[01:13.716]You you really have some nerve
[01:18.361]你 你真是厚颜无耻
[01:18.361]Playing stupid games
[01:20.464]玩弄愚蠢把戏
[01:20.464]Calling me names
[01:22.400]对我恶语相向
[01:22.400]And now you wanna eat those words
[01:26.901]如今你却想收回那些伤人的话
[01:26.901]Once you attack you can't take it back
[01:30.664]一旦出口的恶言 便再难收回
[01:30.664]It's strange
[01:32.102]这感觉很奇怪
[01:32.102]I guess off your high horse you're falling
[01:34.951]从高高在上的姿态跌落了吧
[01:34.951]You're calling and calling
[01:37.165]你不停地来电纠缠
[01:37.165]I don't understand at all
[01:38.816]我实在无法理解
[01:38.816]Come on
[01:39.410]够了
[01:39.410]My daddy said my mama said
[01:43.671]爸爸说 妈妈说
[01:43.671]My sisters say my mind says
[01:47.616]姐姐说 我的理智也在说
[01:47.616]Lose your attitude
[01:48.711]收起你的态度
[01:48.711]Ring my bell
[01:49.550]按响我的铃
[01:49.550]Say you're sorry
[01:50.515]向我道歉
[01:50.515]Ring my bell
[01:51.539]按响我的铃
[01:51.539]Got something for me
[01:52.779]若你有所表示
[01:52.779]Ring my bell
[01:53.620]按响我的铃
[01:53.620]Then you can
[01:54.471]那时你才配
[01:54.471]Ring my bell
[01:55.856]按响我的铃
[01:55.856]Show some gratitude
[01:56.966]请展现你的感激
[01:56.966]Ring my bell
[01:57.888]按响我的铃
[01:57.888]Something nice to say
[01:59.151]说些温暖话语
[01:59.151]Ring my bell
[01:59.900]按响我的铃
[01:59.900]You appreciate
[02:01.208]你该心存感激
[02:01.208]Ring my bell
[02:01.972]按响我的铃
[02:01.972]Then you can
[02:02.765]那时你才配
[02:02.765]Ring my bell
[02:05.235]按响我的铃
[02:05.235]Ring my ring my bell
[02:06.806]敲响我的 我的心铃
[02:06.806]You can't
[02:07.398]你做不到
[02:07.398]Ring my ring my bell
[02:08.713]敲响我的 我的心铃
[02:08.713]You can't
[02:09.413]你做不到
[02:09.413]Ring my ring my bell
[02:10.918]敲响我的 我的心铃
[02:10.918]My bell
[02:11.536]我的心铃
[02:11.536]Ring my bell
[02:13.470]按响我的铃
[02:13.470]Ring my ring my bell
[02:15.032]敲响我的 我的心铃
[02:15.032]You can't
[02:15.686]你做不到
[02:15.686]Ring my ring my bell
[02:17.232]敲响我的 我的心铃
[02:17.232]You can't
[02:17.857]你做不到
[02:17.857]Ring my ring my bell
[02:19.361]敲响我的 我的心铃
[02:19.361]My bell
[02:19.845]我的心铃
[02:19.845]Ring my bell
[02:21.473]按响我的铃
[02:21.473]When you look in the mirror darling
[02:23.786]当你凝视镜中的自己 亲爱的
[02:23.786]What you see
[02:25.844]你所见的
[02:25.844]Lifes not the same until you're in pain
[02:29.568]唯有痛过才知生活已变
[02:29.568]I know it's just no good to hate
[02:34.087]我明白怨恨毫无意义
[02:34.087]I don't want to say it might be
[02:37.214]但我不愿说可能
[02:37.214]Too late for you
[02:39.955]对你而言为时已晚
[02:39.955]I'm not answering your phone call
[02:42.656]我不会接听你的来电
[02:42.656]Babe if you want more you come
[02:45.257]若你还想要更多 亲爱的
[02:45.257]To my front door
[02:46.164]就亲自来我门前
[02:46.164]Come on
[02:46.619]够了
[02:46.619]My daddy said my mama said
[02:50.979]爸爸说 妈妈说
[02:50.979]My sisters say my mind says
[02:54.964]姐姐说 我的理智也在说
[02:54.964]Lose your attitude
[02:56.023]收起你的态度
[02:56.023]Ring my bell
[02:56.819]按响我的铃
[02:56.819]Say you're sorry
[02:57.775]向我道歉
[02:57.775]Ring my bell
[02:58.841]按响我的铃
[02:58.841]Got something for me
[03:00.060]若你有所表示
[03:00.060]Ring my bell
[03:00.978]按响我的铃
[03:00.978]Then you can
[03:01.624]那时你才配
[03:01.624]Ring my bell
[03:03.153]按响我的铃
[03:03.153]Show some gratitude
[03:04.146]请展现你的感激
[03:04.146]Ring my bell
[03:05.228]按响我的铃
[03:05.228]Something nice to say
[03:06.447]说些温暖话语
[03:06.447]Ring my bell
[03:07.266]按响我的铃
[03:07.266]You appreciate
[03:08.629]你该心存感激
[03:08.629]Ring my bell
[03:09.518]按响我的铃
[03:09.518]Then you can
[03:10.239]那时你才配
[03:10.239]Ring my bell
[03:12.589]按响我的铃
[03:12.589]Ring my ring my bell
[03:14.096]敲响我的 我的心铃
[03:14.096]You can't
[03:14.745]你做不到
[03:14.745]Ring my ring my bell
[03:16.260]敲响我的 我的心铃
[03:16.260]You can't
[03:16.863]你做不到
[03:16.863]Ring my ring my bell
[03:18.357]敲响我的 我的心铃
[03:18.357]My bell
[03:18.916]我的心铃
[03:18.916]Ring my bell
[03:20.939]按响我的铃
[03:20.939]Ring my ring my bell
[03:22.590]敲响我的 我的心铃
[03:22.590]You can't
[03:23.152]你做不到
[03:23.152]Ring my ring my bell
[03:24.718]敲响我的 我的心铃
[03:24.718]You can't
[03:25.245]你做不到
[03:25.245]Ring my ring my bell
[03:26.710]敲响我的 我的心铃
[03:26.710]My bell
[03:27.087]我的心铃
[03:27.087]Ring my bell ring my bell
[03:31.554]敲响我的心铃 唤醒我的期待
[03:31.554]Ring my bell ring my bell
[03:35.317]敲响我的心铃 唤醒我的期待
[03:35.317]Ring my bell
[03:37.801]按响我的铃
[03:37.801]Ring my bell ring my bell
[03:42.273]敲响我的心铃 唤醒我的期待
[03:42.273]Ring my bell
[03:43.779]按响我的铃
[03:43.779]Ring my bell
[03:45.463]按响我的铃
[03:45.463]