[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Vixen]
[ar:Millencolin]
[al:The Melancholy Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vixen - Millencolin
[00:00.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.240]Written by：Nikola Sars
[00:00.484]
[00:00.484]I take a piece of paper
[00:02.436]我取一张素笺
[00:02.436]Make a heart and send it out to you
[00:04.305]折成心形 寄往你方向
[00:04.305]And I sure wanna cut a paper
[00:06.227]多想再裁一页纸
[00:06.227]I wanna scream and shout so don't cut me out out
[00:08.872]让我呼喊 别将我隔绝在外
[00:08.872]Cause vixen baby you're all right
[00:10.060]因你如此美好 亲爱的
[00:10.060]You are the sweetest girl that I have met met
[00:12.470]是我遇见最甜美的姑娘
[00:12.470]Don't play hard to get
[00:13.632]请别若即若离
[00:13.632]N plus l is true you know that I love you
[00:16.512]N加1等于真爱 你知道我爱你
[00:16.512]Know that I love you
[00:18.989]你知道我爱你
[00:18.989]It's not over baby it's not the ending
[00:23.374]这并非结局 亲爱的 故事还未落幕
[00:23.374]Vixen I think my heart is mending
[00:26.766]亲爱的 我的心正在愈合
[00:26.766]It's not over we're just getting higher
[00:30.593]我们并未结束 只是爱得更深
[00:30.593]In this super painful game called love
[00:33.088]在这场名为爱情的痛苦游戏里
[00:33.088]Our relationship is changing
[00:35.119]我们的关系正在蜕变
[00:35.119]You moved away and I am stuck
[00:37.024]你已远去 而我仍困在原地
[00:37.024]On you and in my empty room
[00:38.838]在空荡房间 满心都是你
[00:38.838]But anyhow I wish you luck luck luck yeah
[00:42.579]无论如何 仍愿你安好 安好 安好
[00:42.579]You're a fox and I'm a schmuck and I can't can't
[00:45.493]你是如此耀眼 我却如此笨拙
[00:45.493]Make a chant about anything but you
[00:47.189]除了你 我无法歌颂其他
[00:47.189]You know and you know I can't
[00:49.667]你明白 你也知道我做不到
[00:49.667]Know I can't
[00:51.709]知道我做不到
[00:51.709]It's not over baby it's not the ending
[00:56.007]这并非结局 亲爱的 故事还未落幕
[00:56.007]Vixen I think my heart is mending
[00:59.403]亲爱的 我的心正在愈合
[00:59.403]It's not over we're just getting higher
[01:03.264]我们并未结束 只是爱得更深
[01:03.264]In this super painful game called love
[01:06.208]在这场名为爱情的痛苦游戏里
[01:06.208]Call you up close to five am
[01:09.162]凌晨五点拨通你的电话
[01:09.162]Woke you up again around seven
[01:13.233]七点又将你轻轻唤醒
[01:13.233]And all I wanted you to know
[01:18.241]只想让你知道的是
[01:18.241]Is that I miss you bad
[01:22.180]我如此疯狂地思念着你
[01:22.180]Yeah I miss you bad yeah
[01:24.282]是的 这份思念让我窒息
[01:24.282]I miss you bad yeah
[01:26.230]思念成疾 难以自持
[01:26.230]I take a piece of paper
[01:28.445]我取一张素笺
[01:28.445]Make a heart and send it out to you
[01:30.188]折成心形 寄往你方向
[01:30.188]And I sure wanna cut a paper
[01:32.073]多想再裁一页纸
[01:32.073]I wanna scream and shout so don't cut me out
[01:34.984]让我嘶吼着求你别切断联系
[01:34.984]It's not over baby it's not the ending
[01:39.079]这并非结局 亲爱的 故事还未落幕
[01:39.079]Vixen I think my heart is mending
[01:42.427]亲爱的 我的心正在愈合
[01:42.427]It's not over we're just getting higher
[01:46.068]我们并未结束 只是爱得更深
[01:46.068]In this super painful game called love
[01:48.627]在这场名为爱情的痛苦游戏里
[01:48.627]