[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Shut Me Out]
[ar:Millencolin]
[al:Shut You Out EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shut You Out - Millencolin
[00:29.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.160]Even the smallest thing could be enough for you
[00:34.864]最微小的细节 对你却重若千钧
[00:34.864]Still it was too hard for me to give
[00:41.602]而我始终吝啬 不肯轻易给予
[00:41.602]Even the smallest thing could break your heart in two
[00:47.368]最细微的裂痕 足以让你心碎
[00:47.368]No wonder why it's hard for you to live
[00:55.834]难怪你活得如此疲惫
[00:55.834]Just like I turned you down
[00:58.307]就像我一次次推开你
[00:58.307]I always shut you out
[01:01.532]永远将你拒之门外
[01:01.532]No matter who I blame you're not around
[01:08.218]无论责怪谁 你已不在原地
[01:08.218]I can not turn back time I can not change a thing
[01:14.070]时光不可逆 往事不可追
[01:14.070]No matter what they say I shut you out
[01:20.720]无论旁人如何劝说 我都将你拒之门外
[01:20.720]Even the smallest thing can make your day complete
[01:26.515]最细微的小事也能让你心满意足
[01:26.515]I've never seen a bigger smile that yours
[01:33.254]我从未见过比你更灿烂的笑容
[01:33.254]Even the smallest thing can wipe you off your feet
[01:39.067]最微小的举动也能让你神魂颠倒
[01:39.067]When no one's catching you you hit the floor
[01:47.453]当无人接住你时 你便重重跌落
[01:47.453]Just like I turned you down
[01:49.905]就像我一次次推开你
[01:49.905]I always shut you out
[01:53.183]永远将你拒之门外
[01:53.183]No matter who I blame you're not around
[01:59.900]无论责怪谁 你已不在原地
[01:59.900]I can not turn back time I can not change a thing
[02:05.755]时光不可逆 往事不可追
[02:05.755]No matter what they say I shut you out
[02:11.170]无论旁人如何劝说 我都将你拒之门外
[02:11.170]I shut you out
[02:17.358]将你拒之门外
[02:17.358]I shut you out
[02:23.677]将你拒之门外
[02:23.677]I shut you out
[02:29.885]将你拒之门外
[02:29.885]I shut you out
[02:41.399]将你拒之门外
[02:41.399]Just like I turned you down
[02:43.915]就像我一次次推开你
[02:43.915]I always shut you out
[02:47.301]永远将你拒之门外
[02:47.301]No matter who I blame you're not around
[02:53.860]无论责怪谁 你已不在原地
[02:53.860]I can not turn back time I can not change a thing
[02:59.664]时光不可逆 往事不可追
[02:59.664]No matter what they say I shut you out
[03:06.445]无论旁人如何劝说 我都将你拒之门外
[03:06.445]Just like I turned you down
[03:09.802]就像我一次次推开你
[03:09.802]I always shut you out
[03:12.279]永远将你拒之门外
[03:12.279]No matter who I blame you're not around
[03:18.915]无论责怪谁 你已不在原地
[03:18.915]I can not turn back time I can not change a thing
[03:24.921]时光不可逆 往事不可追
[03:24.921]No matter what they say I shut you out
[03:28.057]无论旁人如何劝说 我都将你拒之门外
[03:28.057]