[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Vivaldi's Song (Album Version)]
[ar:Michael Franks]
[al:Burchfield Nines]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vivaldi's Song (Remastered Version) - Michael Franks
[00:10.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.540]Written by：Michael Franks
[00:21.096]
[00:21.096]Home-sweet-home inside of your Sublime
[00:28.612]家一般的甜蜜 在你的崇高之中
[00:28.612]This Garden's sure to grow you know
[00:35.986]这座花园必将茁壮成长 你明白
[00:35.986]Our love is just like Summertime
[00:42.292]我们的爱如同夏日般炽热
[00:42.292]Parrots eye the fruit and we make love
[00:52.553]鹦鹉注视着果实 我们相爱
[00:52.553]Between the harpsichords and lutes
[00:57.167]在古钢琴和鲁特琴之间
[00:57.167]Our greenlimbs intertwine you know
[01:04.945]我们的绿色枝蔓交织在一起 你明白
[01:04.945]Our love is just like Summertime
[01:15.822]我们的爱如同夏日般炽热
[01:15.822]Our souls collide
[01:20.740]我们的灵魂相互碰撞
[01:20.740]We slip and slide
[01:25.197]我们携手共舞
[01:25.197]We feel no pain
[01:29.929]感受不到痛苦
[01:29.929]And with our lives locked together
[01:33.725]我们的生命紧紧相连
[01:33.725]We weather the Wind and Rain
[01:39.435]共同抵挡风雨
[01:39.435]We grow the Farm
[01:44.196]我们耕耘农场
[01:44.196]We're safe from Harm
[01:48.985]远离伤害
[01:48.985]Inside this Circle of Summertime
[01:53.287]在这夏日的圈子里
[01:53.287]Both of us know is our Love
[02:37.616]我们都知道这是我们的爱
[02:37.616]Lovers from the Past with poison smiles
[02:53.080]昔日的恋人们带着毒药般的微笑
[02:53.080]All pray our love will never last
[02:59.528]所有人都祈祷我们的爱永远不会长久
[02:59.528]But we are Trees not Vines you know
[03:10.059]但你知道我们是树而不是藤蔓
[03:10.059]Our love is just like Summertime
[03:25.518]我们的爱如同夏日般炽热
[03:25.518]As the song begins these shipwrecks fade
[03:35.871]随着歌曲的开始，这些沉船渐渐消失
[03:35.871]Behind a wave of violins;
[03:45.923]在小提琴的波浪后面
[03:45.923]Vivaldi made us rhyme you know
[03:52.368]维瓦尔第让我们押韵，你知道
[03:52.368]Our love is just like Summertime
[04:01.015]我们的爱如同夏日般炽热
[04:01.015]