Maura O’connell - Unwinding(LP版)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Unwinding (LP版)]
[ar:Maura O'connell]
[al:A Real Life Story]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Unwinding (LP版) - Maura O'connell
[00:19.427]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.427]The hours pass the night unwind
[00:28.482]时光流逝,夜幕渐深
[00:28.482]You left my heart a beat behind
[00:36.452]你离去,留我心痛难平
[00:36.452]Time is a friend and a foe
[00:40.979]时间既是友亦是敌
[00:40.979]I never dreamed you would go
[00:46.777]未曾料你会离去
[00:46.777]Love is a clock unwinding
[00:56.249]爱情如钟,缓缓停摆
[00:56.249]'Round and around
[00:59.929]一圈又一圈
[00:59.929]'Til the feelings run down
[01:04.761]直到情感耗尽
[01:04.761]I toss and I turn
[01:09.168]我辗转反侧
[01:09.168]'Til I'm all tired out
[01:13.572]直到疲惫不堪
[01:13.572]I know I told you not to worry
[01:17.692]我知道我告诉过你别担心
[01:17.692]I'll be fine
[01:22.879]我会好起来
[01:22.879]It's just a matter of the heart
[01:27.220]这只是心的问题
[01:27.220]And it takes time to unwind
[01:43.095]需要时间来治愈
[01:43.095]I saw your sister yesterday
[01:52.212]昨天我见到了你妹妹
[01:52.212]She didn't have a lot to say
[01:59.730]她没多说什么
[01:59.730]I took an apartment downtown
[02:04.694]我在市区租了一间公寓
[02:04.694]I'm getting used to it now
[02:10.770]如今我已渐渐习惯
[02:10.770]Leaving the past behind me
[02:19.756]将过去抛诸脑后
[02:19.756]'Round and around
[02:23.751]一圈又一圈
[02:23.751]'Til the feelings run down
[02:28.371]直到情感耗尽
[02:28.371]I toss and I turn
[02:32.902]我辗转反侧
[02:32.902]'Til I'm all tired out
[02:37.196]直到疲惫不堪
[02:37.196]I know I told you not to worry
[02:41.459]我知道我告诉过你别担心
[02:41.459]I'll be fine
[02:46.589]我会好起来
[02:46.589]It's just a matter of the heart
[02:51.004]这只是心的问题
[02:51.004]And it takes time
[02:57.105]需要时间来治愈
[02:57.105]'Round and around
[03:00.757]一圈又一圈
[03:00.757]'Til the feelings run down
[03:05.107]直到情感耗尽
[03:05.107]I toss and I turn
[03:10.152]我辗转反侧
[03:10.152]'Til I'm all tired out
[03:14.436]直到疲惫不堪
[03:14.436]I know I told you not to worry
[03:18.615]我知道我告诉过你别担心
[03:18.615]I'll be fine
[03:23.847]我会好起来
[03:23.847]It's just a matter of the heart
[03:28.142]这只是心的问题
[03:28.142]And it takes time to unwind
[03:35.578]需要时间来治愈
[03:35.578]
文本歌词
Unwinding (LP版) - Maura O'connell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The hours pass the night unwind
时光流逝,夜幕渐深
You left my heart a beat behind
你离去,留我心痛难平
Time is a friend and a foe
时间既是友亦是敌
I never dreamed you would go
未曾料你会离去
Love is a clock unwinding
爱情如钟,缓缓停摆
'Round and around
一圈又一圈
'Til the feelings run down
直到情感耗尽
I toss and I turn
我辗转反侧
'Til I'm all tired out
直到疲惫不堪
I know I told you not to worry
我知道我告诉过你别担心
I'll be fine
我会好起来
It's just a matter of the heart
这只是心的问题
And it takes time to unwind
需要时间来治愈
I saw your sister yesterday
昨天我见到了你妹妹
She didn't have a lot to say
她没多说什么
I took an apartment downtown
我在市区租了一间公寓
I'm getting used to it now
如今我已渐渐习惯
Leaving the past behind me
将过去抛诸脑后
'Round and around
一圈又一圈
'Til the feelings run down
直到情感耗尽
I toss and I turn
我辗转反侧
'Til I'm all tired out
直到疲惫不堪
I know I told you not to worry
我知道我告诉过你别担心
I'll be fine
我会好起来
It's just a matter of the heart
这只是心的问题
And it takes time
需要时间来治愈
'Round and around
一圈又一圈
'Til the feelings run down
直到情感耗尽
I toss and I turn
我辗转反侧
'Til I'm all tired out
直到疲惫不堪
I know I told you not to worry
我知道我告诉过你别担心
I'll be fine
我会好起来
It's just a matter of the heart
这只是心的问题
And it takes time to unwind
需要时间来治愈