[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:A Family Tie (LP Version)]
[ar:Maura O'connell]
[al:A Real Life Story]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Family Tie (LP版) - Maura O'connell
[00:12.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.700]Her husband is a decent man
[00:18.230]她的丈夫本是个正派的人
[00:18.230]Kind as anyone you know
[00:24.800]如你所知 他善良温和
[00:24.800]But whiskey got a hold of him
[00:30.730]但威士忌控制了他
[00:30.730]And won't let go and even though
[00:36.610]无法摆脱 即便如此
[00:36.610]She hates him when she's stumbling
[00:42.560]她在他蹒跚时憎恨他
[00:42.560]Her heart still breaks his fall
[00:48.590]她的心却依然为他破碎
[00:48.590]It is a family tie
[00:54.590]这是家庭的纽带
[00:54.590]It's just a family tie
[01:00.959]这只是家庭的纽带
[01:00.959]It is a famiy tie that binds
[01:19.209]这是一种将他们紧紧相连的家庭纽带
[01:19.209]Their child who they have loved so much
[01:24.579]他们深爱的孩子
[01:24.579]Still has somehow lost his way
[01:31.169]却不知为何迷失了方向
[01:31.169]He causes them such trouble
[01:37.329]他给他们带来了无尽的烦恼
[01:37.329]Every day and you might say
[01:42.769]每一天，你或许会问
[01:42.769]How many times can you forgive
[01:48.839]你能原谅多少次
[01:48.839]Well I cannot count that high
[01:55.039]我无法数得清
[01:55.039]It is a family tie
[02:01.299]这是家庭的纽带
[02:01.299]It's just a family tie
[02:07.569]这只是家庭的纽带
[02:07.569]It is a famiy tie that binds
[02:20.749]这是一种将他们紧紧相连的家庭纽带
[02:20.749]It is the very best of gifts God gave
[02:26.519]这是上帝赐予的最美好的礼物
[02:26.519]You have it with you from the cradle to the grave
[02:33.029]从摇篮到坟墓，它始终与你同在
[02:33.029]It is a family tie
[02:39.279]这是家庭的纽带
[02:39.279]It's just a family tie
[02:45.179]这只是家庭的纽带
[02:45.179]It is a famiy tie that binds
[02:47.669]这是一种将他们紧紧相连的家庭纽带
[02:47.669]