LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Broken Bicycles (LP Version)]
[ar:Maura O'connell]
[al:A Real Life Story]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Broken Bicycles (LP版) - Maura O'connell
[00:16.391]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.391]Broken bicycles
[00:19.561]废弃的自行车
[00:19.561]Old busted chains
[00:23.801]锈蚀的旧链条
[00:23.801]With busted handle bars
[00:26.781]断裂的车把手
[00:26.781]Out in the rain
[00:31.461]在雨中淋透
[00:31.461]Somebody must
[00:34.741]或许该有个
[00:34.741]Have an orphanage for
[00:39.001]收容所来收纳
[00:39.001]All these things that nobody
[00:42.021]这些无人问津的
[00:42.021]Wants any more
[00:45.631]旧日遗物
[00:45.631]Septembers reminding july
[00:54.210]九月在提醒着七月
[00:54.210]Its time to be saying good-bye
[01:02.509]是时候说再见了
[01:02.509]Summer is gone
[01:05.468]夏天已逝
[01:05.468]Our love will remain
[01:09.518]但爱意仍存
[01:09.518]Like old broken bicycles
[01:13.678]如同雨中废弃的旧单车
[01:13.678]Out in the rain
[01:44.528]在雨中淋透
[01:44.528]Broken bicycles
[01:47.048]废弃的自行车
[01:47.048]Don't tell my folks
[01:52.318]别告诉我家人
[01:52.318]Theres all those playing cards
[01:54.958]那些扑克牌还挂在辐条上
[01:54.958]Pinned to the spokes
[01:59.408]像被钉住的记忆碎片
[01:59.408]Laid down like skeletons
[02:02.948]如骸骨般散落在
[02:02.948]Out on the lawn
[02:07.428]雨水浸湿的草坪
[02:07.428]The wheels won't turn
[02:10.228]车轮不再转动
[02:10.228]When the other has gone
[02:14.068]当另一半消失无踪
[02:14.068]The seasons can turn on a dime
[02:22.457]季节总在硬币翻转间更替
[02:22.457]Somehow I forget every time
[02:30.747]而我每次都会遗忘这个道理
[02:30.747]The things that youve given me
[02:34.947]你曾赠予我的那些物件
[02:34.947]Will always stay
[02:39.267]将永远留存
[02:39.267]Broken but Ill never throw them away
[02:50.776]虽已残破 我却永不舍弃
[02:50.776]
文本歌词
Broken Bicycles (LP版) - Maura O'connell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Broken bicycles
废弃的自行车
Old busted chains
锈蚀的旧链条
With busted handle bars
断裂的车把手
Out in the rain
在雨中淋透
Somebody must
或许该有个
Have an orphanage for
收容所来收纳
All these things that nobody
这些无人问津的
Wants any more
旧日遗物
Septembers reminding july
九月在提醒着七月
Its time to be saying good-bye
是时候说再见了
Summer is gone
夏天已逝
Our love will remain
但爱意仍存
Like old broken bicycles
如同雨中废弃的旧单车
Out in the rain
在雨中淋透
Broken bicycles
废弃的自行车
Don't tell my folks
别告诉我家人
Theres all those playing cards
那些扑克牌还挂在辐条上
Pinned to the spokes
像被钉住的记忆碎片
Laid down like skeletons
如骸骨般散落在
Out on the lawn
雨水浸湿的草坪
The wheels won't turn
车轮不再转动
When the other has gone
当另一半消失无踪
The seasons can turn on a dime
季节总在硬币翻转间更替
Somehow I forget every time
而我每次都会遗忘这个道理
The things that youve given me
你曾赠予我的那些物件
Will always stay
将永远留存
Broken but Ill never throw them away
虽已残破 我却永不舍弃