LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Come Together]
[ar:MC5]
[al:The Big Bang - The Best Of The MC5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come Together (LP版) - MC5
[00:11.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.320]I am out you are in
[00:15.020]我在外 你在内
[00:15.020]Let us form a link
[00:16.960]让我们紧密相连
[00:16.960]And move in rhythms
[00:17.710]随着节奏舞动
[00:17.710]Slide apart and slide apart
[00:19.510]时而分离 时而靠近
[00:19.510]Come together yes
[00:21.070]最终合二为一
[00:21.070]Together in the darkness
[00:26.000]在黑暗中融为一体
[00:26.000]Come with me
[00:27.940]跟我来
[00:27.940]Let us dance the
[00:38.920]让我们一起舞动
[00:38.920]Let us dance the dance
[00:40.790]让我们共舞一曲
[00:40.790]The dance from which all dances come
[00:45.050]那源自所有舞蹈的舞步
[00:45.050]Yes together in the darkness
[00:48.060]是的,在黑暗中一起
[00:48.060]Astounding ohh
[00:52.240]令人惊叹,哦
[00:52.240]Together mama yes yes yes
[00:53.430]一起吧,亲爱的,是的,是的,是的
[00:53.430]Together momma yes yes yes yes
[01:00.780]一起吧,亲爱的,是的,是的,是的,是的
[01:00.780]All the guiding rhythms of the
[01:36.890]所有引领的节奏
[01:36.890]All the nerve that takes a lover
[01:39.900]所有让爱人沉醉的激情
[01:39.900]******* stiffen ******* stiffen
[01:41.160]身体在黑暗中渐渐紧绷
[01:41.160]******* stiffen mama
[01:44.280]身体在黑暗中渐渐紧绷
[01:44.280]Let me give tongue to it yes
[01:47.340]让我用舌尖感受这一切
[01:47.340]Let me give tongue to it yes
[01:53.360]让我用舌尖感受这一切
[01:53.360]Together in the darkness come with me
[02:00.620]在黑暗中与我共舞
[02:00.620]Yes yes yes together momma
[02:04.400]是的,是的,与我一起
[02:04.400]Yes yes yes yes yes yes yes yes wow
[02:41.650]是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的,哇
[02:41.650]Oh god it's getting closer
[02:43.980]哦,天啊,感觉越来越近了
[02:43.980]Oh and when it gets closer
[02:47.420]当它越来越近
[02:47.420]Oh god it's so close now
[02:51.670]天啊,它已经如此接近
[02:51.670]God it's so close yes yes yes
[02:55.160]天啊,它如此接近,是的,是的,是的
[02:55.160]Yes yes yes yes yes yes yes yes
[03:03.730]是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的
[03:03.730]All right build to a rising
[03:11.390]好的,逐渐升高
[03:11.390]Build to a gathering
[03:12.440]逐渐聚集
[03:12.440]Build to a quaking
[03:16.400]逐渐震动
[03:16.400]Build to eruption
[03:20.340]逐渐爆发
[03:20.340]Build to a peak and
[03:22.340]攀升至巅峰
[03:22.340]Fall gasping over
[03:26.450]喘息着坠落
[03:26.450]Together yes together in the darkness
[03:31.780]是的,在黑暗中我们融为一体
[03:31.780]Owww now now now owww yowww
[03:46.950]啊 现在 现在 现在 啊 呀
[03:46.950]
文本歌词
Come Together (LP版) - MC5
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am out you are in
我在外 你在内
Let us form a link
让我们紧密相连
And move in rhythms
随着节奏舞动
Slide apart and slide apart
时而分离 时而靠近
Come together yes
最终合二为一
Together in the darkness
在黑暗中融为一体
Come with me
跟我来
Let us dance the
让我们一起舞动
Let us dance the dance
让我们共舞一曲
The dance from which all dances come
那源自所有舞蹈的舞步
Yes together in the darkness
是的,在黑暗中一起
Astounding ohh
令人惊叹,哦
Together mama yes yes yes
一起吧,亲爱的,是的,是的,是的
Together momma yes yes yes yes
一起吧,亲爱的,是的,是的,是的,是的
All the guiding rhythms of the
所有引领的节奏
All the nerve that takes a lover
所有让爱人沉醉的激情
******* stiffen ******* stiffen
身体在黑暗中渐渐紧绷
******* stiffen mama
身体在黑暗中渐渐紧绷
Let me give tongue to it yes
让我用舌尖感受这一切
Let me give tongue to it yes
让我用舌尖感受这一切
Together in the darkness come with me
在黑暗中与我共舞
Yes yes yes together momma
是的,是的,与我一起
Yes yes yes yes yes yes yes yes wow
是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的,哇
Oh god it's getting closer
哦,天啊,感觉越来越近了
Oh and when it gets closer
当它越来越近
Oh god it's so close now
天啊,它已经如此接近
God it's so close yes yes yes
天啊,它如此接近,是的,是的,是的
Yes yes yes yes yes yes yes yes
是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的,是的
All right build to a rising
好的,逐渐升高
Build to a gathering
逐渐聚集
Build to a quaking
逐渐震动
Build to eruption
逐渐爆发
Build to a peak and
攀升至巅峰
Fall gasping over
喘息着坠落
Together yes together in the darkness
是的,在黑暗中我们融为一体
Owww now now now owww yowww
啊 现在 现在 现在 啊 呀