[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:The American (LP Version)]
[ar:Martin Sexton]
[al:The American]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The American (LP版) - Martin Sexton
[00:20.995]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.995]I will always love you
[00:24.745]我将永远爱你
[00:24.745]Uncertainty I love you
[00:28.815]不确定性 我爱你
[00:28.815]Spacious skies I love you
[00:32.675]广阔的天空 我爱你
[00:32.675]I'll find new ways to love you
[00:37.055]我会找到新的方式来爱你
[00:37.055]All these miles of ghostly west
[00:40.005]所有这些幽灵般的西部
[00:40.005]The Hopis lost to Spain
[00:45.015]霍皮人被西班牙人夺走
[00:45.015]Now belong to me
[00:46.945]现在属于我
[00:46.945]I'm the American
[00:57.174]我是真正的美国人
[00:57.174]I could be a cowboy
[01:00.664]我可以是个牛仔
[01:00.664]Or just a hired hand
[01:04.993]或者只是个雇工
[01:04.993]Twisters come in April
[01:08.672]龙卷风在四月来袭
[01:08.672]And rearrange the land
[01:12.841]重新塑造了这片土地
[01:12.841]Pick me up and throw me west
[01:16.121]将我卷起，抛向西部
[01:16.121]A thousand miles from home
[01:20.741]离家千里之遥
[01:20.741]Dreaming up my fix
[01:22.930]梦想着我的归宿
[01:22.930]I'm the American
[01:33.679]我是真正的美国人
[01:33.679]Abilene old New Mexico
[01:40.639]阿比林 新墨西哥州的旧时光
[01:40.639]High and dry
[01:44.169]高亢而干燥
[01:44.169]Flagstaff Arizone
[01:49.638]弗拉格斯塔夫 亚利桑那
[01:49.638]Cool water
[01:52.228]清凉的水
[01:52.228]Sipping silver stream
[01:56.298]啜饮银色的溪流
[01:56.298]This is my
[01:59.108]这是我的
[01:59.108]American dream
[02:16.688]美国梦
[02:16.688]I know a squaw in Winslow
[02:20.588]我认识一个温斯洛的印第安女子
[02:20.588]Who swears by candlelight
[02:24.638]谁在烛光下发誓
[02:24.638]She said she'd leave the back door
[02:28.498]她说她会留下后门
[02:28.498]Open tonight
[02:32.798]今夜敞开
[02:32.798]Three weeks pay will keep me off
[02:36.098]三周的薪水足以让我远离
[02:36.098]The wrong side of the law
[02:41.087]法律的错误一面
[02:41.087]Dreaming up my fix
[02:45.117]梦想着我的归宿
[02:45.117]Getting somewhere quick
[02:46.607]快速到达某个地方
[02:46.607]I'm the American
[02:55.347]我是真正的美国人
[02:55.347]And I'll always love you
[02:57.937]我会永远爱你
[02:57.937]