[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:My Maria (LP Version)]
[ar:Martin Sexton]
[al:The American]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]My Maria (LP版) - Martin Sexton
[00:14.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.730]Oh my Maria
[00:19.919]哦，我的玛丽亚
[00:19.919]Seems you got me in your spell once more
[00:25.349]似乎你又让我陷入了你的魔力
[00:25.349]Must be there's a storm on the way
[00:29.927]一定是有场风暴即将来临
[00:29.927]You taught me to know when you're near
[00:42.417]你教会了我何时你在附近
[00:42.417]In your glance
[00:43.526]在你的目光中
[00:43.526]Recall my shady days of youth
[00:47.936]回忆我年少时的叛逆时光
[00:47.936]Stealing altar wine and microphones
[00:53.406]偷窃祭坛酒和麦克风
[00:53.406]Not so blindly fueling my need
[00:58.346]不再盲目地满足我的需求
[00:58.346]As rock and roll fueled my dreams
[01:03.466]摇滚乐点燃了我的梦想
[01:03.466]You know rock and roll fueled my dreams
[01:11.435]你知道摇滚乐点燃了我的梦想
[01:11.435]Back then you saw me as this child
[01:14.465]那时你视我为一个孩子
[01:14.465]In great need of the wildest sin
[01:18.465]极度渴望最狂野的罪恶
[01:18.465]How sweet your grace I stumbled in
[01:21.885]我跌跌撞撞地进入你那甜蜜的恩典
[01:21.885]And how completely you waved
[01:25.035]你完全地挥着手
[01:25.035]As I laughed in your face
[01:27.745]而我却在你的面前大笑
[01:27.745]Oh my Maria
[01:33.174]哦，我的玛丽亚
[01:33.174]Oh my Maria
[01:45.044]哦，我的玛丽亚
[01:45.044]Oh my Maria
[01:50.383]哦，我的玛丽亚
[01:50.383]How you stood for strength and sanity
[01:55.793]你曾以力量和理智屹立
[01:55.793]Now is there someone poking holes in thee
[02:00.362]如今是否有人在伤害你
[02:00.362]I see now why you called me near
[02:06.342]我现在明白你为何让我靠近
[02:06.342]Maria my song can you hear
[02:13.582]玛丽亚，你是否能听见我的歌声
[02:13.582]I know you see the silence on the sidewalk
[02:16.612]我知道你看见人行道上的寂静
[02:16.612]And the anger in the street
[02:18.872]街道上的愤怒
[02:18.872]And the voices of all these children
[02:21.692]以及所有孩子的呼声
[02:21.692]Coming up to my feet
[02:23.942]涌到我的脚边
[02:23.942]And we sing your song in vain
[02:26.752]我们徒劳地唱着你的歌
[02:26.752]As some preacher sees his reign
[02:29.642]如同某位牧师目睹他的统治
[02:29.642]Come down
[02:30.852]崩塌
[02:30.852]Maria
[02:34.752]
[02:34.752]Oh my sweet Maria
[02:39.462]哦，我亲爱的Maria
[02:39.462]In the silence on the hill
[02:42.152]在山间的寂静中
[02:42.152]You know I'll be dreaming of you still
[02:46.262]你知道我依然会梦见你
[02:46.262]Maria oh my Maria
[03:45.982]Maria，哦，我的Maria
[03:45.982]I sing for my Maria
[03:51.591]我为我的Maria歌唱
[03:51.591]I sing for my Maria
[03:56.091]我为我的Maria歌唱
[03:56.091]