LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:I Stopped Dancing]
[ar:Marion]
[al:This World And Body]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Stopped Dancing - Marion
[00:18.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.960]When the seagulls sit on the goal post
[00:24.836]当海鸥停在球门上
[00:24.836]And the weathers cold
[00:27.276]天气寒冷
[00:27.276]You look so old when you smoke
[00:31.776]你吸烟时显得苍老
[00:31.776]And then at dark
[00:33.711]夜幕降临
[00:33.711]Our life warms up
[00:37.651]我们的生活变得温暖
[00:37.651]And rings of smoke start dancing dancing
[00:42.066]烟圈开始舞动 舞动
[00:42.066]Oh oh oh oh
[00:51.450]
[00:51.450]The past is our only mistake
[00:54.616]过去是我们唯一的错误
[00:54.616]Oh oh oh oh
[01:04.280]
[01:04.280]So dance now before its too late
[01:09.907]所以趁现在还来得及 跳起舞来
[01:09.907]So you drink something to forget about your mum
[01:16.219]所以你喝点什么来忘记母亲
[01:16.219]And theres a need to look older
[01:18.533]并且渴望显得更成熟
[01:18.533]Cos she treats us this young
[01:22.659]因为她把我们当孩子对待
[01:22.659]But through her guidance
[01:24.903]但在她的引导下
[01:24.903]Well be all older and done
[01:28.963]我们会变得成熟
[01:28.963]Then you can start dancing dancing
[01:33.339]然后你就可以开始跳舞 跳舞
[01:33.339]Oh oh oh oh
[01:42.341]
[01:42.341]The past is our only mistake
[01:46.019]过去是我们唯一的错误
[01:46.019]Oh oh oh oh
[01:54.995]
[01:54.995]So dance now before its too late
[02:01.148]所以趁现在还来得及 跳起舞来
[02:01.148]Well you walk me down to the hall
[02:07.021]你带我走向大厅
[02:07.021]You're cart-wheeling too fast
[02:09.456]你翻跟头太快
[02:09.456]And its making me fall
[02:13.832]让我跌倒
[02:13.832]But my legs are the chains to the floor
[02:20.064]但我的腿像锁链一样固定在地板上
[02:20.064]Now that youve stopped me dancing dancing
[02:24.376]既然你已阻止我跳舞 跳舞
[02:24.376]Oh oh oh oh
[02:33.619]
[02:33.619]The past is our only mistake
[02:37.279]过去是我们唯一的错误
[02:37.279]Oh you wait for me to say no no
[02:46.343]哦 你等着我说不 不
[02:46.343]I can live mine its yours that I hate
[02:49.531]我可以过自己的生活 我讨厌你的生活
[02:49.531]
文本歌词
I Stopped Dancing - Marion
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the seagulls sit on the goal post
当海鸥停在球门上
And the weathers cold
天气寒冷
You look so old when you smoke
你吸烟时显得苍老
And then at dark
夜幕降临
Our life warms up
我们的生活变得温暖
And rings of smoke start dancing dancing
烟圈开始舞动 舞动
Oh oh oh oh
The past is our only mistake
过去是我们唯一的错误
Oh oh oh oh
So dance now before its too late
所以趁现在还来得及 跳起舞来
So you drink something to forget about your mum
所以你喝点什么来忘记母亲
And theres a need to look older
并且渴望显得更成熟
Cos she treats us this young
因为她把我们当孩子对待
But through her guidance
但在她的引导下
Well be all older and done
我们会变得成熟
Then you can start dancing dancing
然后你就可以开始跳舞 跳舞
Oh oh oh oh
The past is our only mistake
过去是我们唯一的错误
Oh oh oh oh
So dance now before its too late
所以趁现在还来得及 跳起舞来
Well you walk me down to the hall
你带我走向大厅
You're cart-wheeling too fast
你翻跟头太快
And its making me fall
让我跌倒
But my legs are the chains to the floor
但我的腿像锁链一样固定在地板上
Now that youve stopped me dancing dancing
既然你已阻止我跳舞 跳舞
Oh oh oh oh
The past is our only mistake
过去是我们唯一的错误
Oh you wait for me to say no no
哦 你等着我说不 不
I can live mine its yours that I hate
我可以过自己的生活 我讨厌你的生活