The Manhattan Transfer - Choo Choo Ch’ Boogie(Live At The Ryman Auditorium / February 1996, Nashville, TN)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:22.680]I'm headin' for the station with a pack on my back
[00:25.380]我背上背着行囊前往车站
[00:25.380]I'm tired of transportation in the back of a hack
[00:27.900]我厌倦了开着豪车四处奔波
[00:27.900]I love to hear the rhythm of the clickety clack
[00:30.480]我喜欢听叮当作响的节奏
[00:30.480]And hear the lonesome whistle see the smoke from the stack
[00:33.030]听到孤独的汽笛声看见烟雾缭绕
[00:33.030]And pal around with democratic fellas named Mac
[00:35.370]和名叫麦克的民主派小伙一起混
[00:35.370]So take me right back to the track Jack
[00:39.420]所以带我回到正轨Jack
[00:39.420]Choo choo choo choo ch'boogie
[00:40.800]摇摆起来
[00:40.800]Woo woo woo woo ch'boogie
[00:44.640]摇摆起来
[00:44.640]Choo choo choo choo ch'boogie
[00:45.900]摇摆起来
[00:45.900]Take me right back to the track Jack
[01:04.170]带我回到正轨Jack
[01:04.170]Gonna settle down by the railroad track
[01:05.310]我会在铁路旁安定下来
[01:05.310]And live the life o Riley in a beaten down shack
[01:08.310]在破旧的房子里过着莱利的生活
[01:08.310]So when I hear the whistle I can peep through the crack
[01:11.820]所以当我听到口哨声我可以从缝隙里偷看
[01:11.820]And watch train runnin' when it's ballin' the jack
[01:14.580]看着火车飞驰在千斤顶上
[01:14.580]Well I just love the rhythm of the clickety clack
[01:16.680]我就是喜欢枪声四起的节奏
[01:16.680]So take me right back to the track Jack
[01:20.790]所以带我回到正轨Jack
[01:20.790]Choo choo choo choo ch'boogie
[01:22.050]摇摆起来
[01:22.050]Woo woo woo woo ch'boogie
[01:25.980]摇摆起来
[01:25.980]Choo choo choo choo ch'boogie
[01:27.270]摇摆起来
[01:27.270]Take me right back to the track Jack
[01:56.160]带我回到正轨Jack
[01:56.160]Dwee 'n doo ba doo ba doo ba dwee do daht
[01:58.500]一声不响
[01:58.500]Dwee 'n doo ba doo ba doo ba dwee do daht
[02:00.930]一声不响
[02:00.930]Doot'n doot'n dwee ah
[02:02.580]尽情放纵
[02:02.580]Doo bah doo wah
[02:03.960]
[02:03.960]Doot'n doot'n dwee ah
[02:05.400]尽情放纵
[02:05.400]Doo bah doo wah
[02:08.039]
[02:08.039]Bahp
[02:09.360]
[02:09.360]Bah da daht da
[02:12.780]可恶
[02:12.780]Dwee doo bah doo bah bah dwee do daht
[02:17.940]真的好迷人
[02:17.940]Dwee doo bah doo bah bah dwee doo daht
[02:22.800]多么迷人多么迷人
[02:22.800]Choo choo choo choo ch'boogie
[02:24.030]摇摆起来
[02:24.030]Woo woo woo woo ch'boogie
[02:27.960]摇摆起来
[02:27.960]Choo choo choo choo ch'boogie
[02:29.490]摇摆起来
[02:29.490]Take me right back to the track Jack
[02:39.810]带我回到正轨Jack
[02:39.810]Take me right back to the track Jack
[02:42.060]带我回到正轨Jack
[02:42.060]Yeah
[02:42.210]
[02:42.210]
文本歌词
I'm headin' for the station with a pack on my back
我背上背着行囊前往车站
I'm tired of transportation in the back of a hack
我厌倦了开着豪车四处奔波
I love to hear the rhythm of the clickety clack
我喜欢听叮当作响的节奏
And hear the lonesome whistle see the smoke from the stack
听到孤独的汽笛声看见烟雾缭绕
And pal around with democratic fellas named Mac
和名叫麦克的民主派小伙一起混
So take me right back to the track Jack
所以带我回到正轨Jack
Choo choo choo choo ch'boogie
摇摆起来
Woo woo woo woo ch'boogie
摇摆起来
Choo choo choo choo ch'boogie
摇摆起来
Take me right back to the track Jack
带我回到正轨Jack
Gonna settle down by the railroad track
我会在铁路旁安定下来
And live the life o Riley in a beaten down shack
在破旧的房子里过着莱利的生活
So when I hear the whistle I can peep through the crack
所以当我听到口哨声我可以从缝隙里偷看
And watch train runnin' when it's ballin' the jack
看着火车飞驰在千斤顶上
Well I just love the rhythm of the clickety clack
我就是喜欢枪声四起的节奏
So take me right back to the track Jack
所以带我回到正轨Jack
Choo choo choo choo ch'boogie
摇摆起来
Woo woo woo woo ch'boogie
摇摆起来
Choo choo choo choo ch'boogie
摇摆起来
Take me right back to the track Jack
带我回到正轨Jack
Dwee 'n doo ba doo ba doo ba dwee do daht
一声不响
Dwee 'n doo ba doo ba doo ba dwee do daht
一声不响
Doot'n doot'n dwee ah
尽情放纵
Doo bah doo wah
Doot'n doot'n dwee ah
尽情放纵
Doo bah doo wah
Bahp
Bah da daht da
可恶
Dwee doo bah doo bah bah dwee do daht
真的好迷人
Dwee doo bah doo bah bah dwee doo daht
多么迷人多么迷人
Choo choo choo choo ch'boogie
摇摆起来
Woo woo woo woo ch'boogie
摇摆起来
Choo choo choo choo ch'boogie
摇摆起来
Take me right back to the track Jack
带我回到正轨Jack
Take me right back to the track Jack
带我回到正轨Jack
Yeah