[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Lay It Down (LP版)]
[ar:Lonnie Mack]
[al:The Hills Of Indiana]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lay It Down (LP版) - Lonnie Mack
[00:09.618]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.618]Travelling down
[00:12.617]沿着不同的方向前行
[00:12.617]Two different roads
[00:16.490]走在两条分岔的路上
[00:16.490]Trying hard to leave the load
[00:23.026]竭力想要卸下重负
[00:23.026]Take it back
[00:25.776]试图收回
[00:25.776]But we can't let go
[00:29.586]却始终无法放手
[00:29.586]It's so hard to lay it down
[00:37.585]放下竟是如此艰难
[00:37.585]Hide in me confide in me
[00:44.272]向我倾诉 对我坦诚
[00:44.272]Don't you think it's time to be
[00:50.912]难道现在不是时候
[00:50.912]All the things we tried to be
[00:57.016]我们曾努力成为的模样
[00:57.016]You and me should lay it down
[01:03.240]你与我该卸下这份重担
[01:03.240]Speak to me be unashamed
[01:09.776]坦诚相对 无需羞愧
[01:09.776]There's no need in playin' games
[01:15.967]何必再玩这些游戏
[01:15.967]After all we're all the same
[01:22.247]毕竟我们都如此相似
[01:22.247]Tryin' hard to lay it down
[01:31.903]竭力想要放下一切
[01:31.903]It's so hard to lay it down
[01:39.967]放下竟是如此艰难
[01:39.967]Wish my words could make it well
[01:46.475]但愿言语能抚平伤痕
[01:46.475]Wish that I could break this shell
[01:52.867]但愿我能冲破这层束缚
[01:52.867]Take us from this self made hell
[01:58.950]带我们逃离这自筑的炼狱
[01:58.950]Find a way to lay it down
[02:05.334]寻找卸下重担的方法
[02:05.334]Burdened by the things I've learned
[02:11.492]被过往教训压得喘不过气
[02:11.492]Heard it cost I'm too concerned
[02:17.672]听说代价沉重令我踌躇
[02:17.672]Nonetheless I confess I yearned
[02:23.693]但我仍坦诚渴望解脱
[02:23.693]Find a way to lay it down
[02:29.341]寻找卸下重担的方法
[02:29.341]Lay it down brother
[02:33.253]放下吧 兄弟
[02:33.253]It's so hard to lay it down
[02:38.677]放下竟是如此艰难
[02:38.677]Lay it down brother
[02:41.876]放下吧 兄弟
[02:41.876]Lay it down brother
[02:45.800]放下吧 兄弟
[02:45.800]It's so hard to lay it down
[02:51.288]放下竟是如此艰难
[02:51.288]Lay it down brother
[02:54.328]放下吧 兄弟
[02:54.328]Lay it down brother
[02:58.297]放下吧 兄弟
[02:58.297]Find a way to lay it down
[03:03.937]寻找卸下重担的方法
[03:03.937]Lay it down brother
[03:06.971]放下吧 兄弟
[03:06.971]Lay it down brother
[03:10.876]放下吧 兄弟
[03:10.876]You mean lay it down
[03:16.260]你是说放下吧
[03:16.260]Lay it down brother
[03:19.328]放下吧 兄弟
[03:19.328]Lay it down brother
[03:22.108]放下吧 兄弟
[03:22.108]It's so hard
[03:23.080]这太难了
[03:23.080]Find a way to lay it down
[03:28.728]寻找卸下重担的方法
[03:28.728]Lay it down brother
[03:31.728]放下吧 兄弟
[03:31.728]Lay it down brother
[03:34.054]放下吧 兄弟
[03:34.054]Oh you gonna be with me
[03:41.314]你会与我同在
[03:41.314]Lay it down brother
[03:44.346]放下吧 兄弟
[03:44.346]Lay it down brother
[03:46.305]放下吧 兄弟
[03:46.305]