[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:One More Try]
[ar:Longview]
[al:Further - 2nd commercial release CD1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One More Try - Longview
[00:12.137]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.137]I'm sorry I never listened
[00:14.307]抱歉 我从未倾听你的心声
[00:14.307]I was selfish with my time
[00:16.867]我曾自私地挥霍时间
[00:16.867]I know you don't believe me now
[00:18.737]我知道你现在不相信我
[00:18.737]But you were always on my mind
[00:21.107]但你一直在我心中
[00:21.107]I know I've had two chances
[00:22.907]我知道我已经有过两次机会
[00:22.907]You've already said goodbye
[00:26.207]你早已说了再见
[00:26.207]But please just reconsider once
[00:28.327]但请再考虑一次
[00:28.327]And give me one more try
[00:32.157]再给我一次机会
[00:32.157]Give me one more try
[00:36.937]再给我一次机会
[00:36.937]Give me one more try
[00:41.617]再给我一次机会
[00:41.617]Give me one more try
[00:46.177]再给我一次机会
[00:46.177]Give me one more try
[00:52.607]再给我一次机会
[00:52.607]Too much time on my hands lately
[00:55.887]最近我有了太多空闲时间
[00:55.887]And I think too much
[00:58.627]我想得太多了
[00:58.627]I think I'm out of touch
[01:02.077]我觉得自己已经脱节了
[01:02.077]But all that's changing now
[01:05.117]但现在一切都在改变
[01:05.117]Cause I've seen right through
[01:08.107]因为我已看透一切
[01:08.107]But I won't see through you
[01:11.757]但我不会看透你
[01:11.757]Come with me
[01:14.247]跟我走吧
[01:14.247]Come with me
[01:16.397]跟我走吧
[01:16.397]Come with me
[01:18.817]跟我走吧
[01:18.817]Give me one more try
[01:23.497]再给我一次机会
[01:23.497]Give me one more try
[01:28.207]再给我一次机会
[01:28.207]Give me one more try
[01:32.107]再给我一次机会
[01:32.107]Give me one more try
[01:41.627]再给我一次机会
[01:41.627]Dark clouds hang overhead
[01:44.867]乌云笼罩在头顶
[01:44.867]And obscure the view
[01:47.747]遮蔽了视线
[01:47.747]When all along I knew
[01:51.607]而我始终明白
[01:51.607]Still go sprightly now
[01:54.257]如今依然轻快前行
[01:54.257]There's fresh air today
[01:57.217]今日空气清新
[01:57.217]This flame hasn't faded you say
[02:03.127]你说这火焰未曾熄灭
[02:03.127]Come with me
[02:05.547]跟我走吧
[02:05.547]Come with me
[02:07.717]跟我走吧
[02:07.717]Come with me
[02:10.346]跟我走吧
[02:10.346]Give me one more try
[02:11.676]再给我一次机会
[02:11.676]I'm sorry I never listened
[02:13.496]抱歉 我从未倾听你的心声
[02:13.496]I was selfish with my time
[02:15.396]我曾自私地挥霍时间
[02:15.396]I know you don't believe me now
[02:17.686]我知道你现在不相信我
[02:17.686]But you were always on my mind
[02:20.206]但你一直在我心中
[02:20.206]I know I've had two chances
[02:22.146]我知道我已经有过两次机会
[02:22.146]You've already said goodbye
[02:25.206]你早已说了再见
[02:25.206]But please just reconsider once
[02:27.216]但请再考虑一次
[02:27.216]And give me one more try
[02:33.456]再给我一次机会
[02:33.456]Give me one more try
[02:53.046]再给我一次机会
[02:53.046]I'm sorry I never listened
[02:55.186]抱歉 我从未倾听你的心声
[02:55.186]I was selfish with my time
[02:57.616]我曾自私地挥霍时间
[02:57.616]I know you don't believe me now
[02:59.686]我知道你现在不相信我
[02:59.686]But you were always on my mind
[03:02.226]但你一直在我心中
[03:02.226]I know I've had two chances
[03:04.056]我知道我已经有过两次机会
[03:04.056]You've already said goodbye
[03:06.926]你早已说了再见
[03:06.926]But please just reconsider once
[03:09.176]但请再考虑一次
[03:09.176]And give me one more try
[03:11.876]再给我一次机会
[03:11.876]I'm sorry I never listened
[03:13.496]抱歉 我从未倾听你的心声
[03:13.496]I was selfish with my time
[03:16.046]我曾自私地挥霍时间
[03:16.046]I know you don't believe me now
[03:18.306]我知道你现在不相信我
[03:18.306]But you were always on my mind
[03:20.916]但你一直在我心中
[03:20.916]I know I've had two chances
[03:22.826]我知道我已经有过两次机会
[03:22.826]You've already said goodbye
[03:25.386]你早已说了再见
[03:25.386]But please just reconsider once
[03:28.396]但请再考虑一次
[03:28.396]And give me one more try
[03:31.856]再给我一次机会
[03:31.856]Give me one more try
[03:32.966]再给我一次机会
[03:32.966]