[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Second Hand News (Live)]
[ar:Lindsey Buckingham]
[al:Live At The Bass Performance Hall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Second Hand News (Live) - Lindsey Buckingham
[00:40.093]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:40.093]I know there's nothing to say
[00:43.823]我知道已无话可说
[00:43.823]Someone has taken my place
[00:47.273]有人取代了我的位置
[00:47.273]When times go bad
[00:48.943]当时光变得艰难
[00:48.943]When times go rough
[00:50.833]当岁月变得坎坷
[00:50.833]Won't you lay me down
[00:52.243]能否让我躺下
[00:52.243]In the tall grass
[00:53.173]在那高高的草丛中
[00:53.173]And let me do my stuff
[00:55.543]让我独自面对
[00:55.543]I know I got nothing on you
[00:59.313]我知道我配不上你
[00:59.313]I know there's nothing to do
[01:02.693]我深知已无计可施
[01:02.693]When times go bad
[01:04.663]当时光变得艰难
[01:04.663]You can't get enough
[01:06.553]你仍觉得不够
[01:06.553]Won't you lay me down in the tall grass
[01:09.433]能否让我躺卧在长草丛中
[01:09.433]And let me do my stuff
[01:26.801]让我独自面对
[01:26.801]One thing I think you should know
[01:30.681]有件事你应当知晓
[01:30.681]I ain't going to miss you when you go
[01:33.991]你离去时我不会留恋
[01:33.991]Been down so long
[01:35.821]沉沦已久
[01:35.821]I've been tossed around enough
[01:37.721]我已饱受颠沛流离
[01:37.721]Oh won't you just let me go down
[01:40.481]求你让我独自沉沦
[01:40.481]And do my stuff
[01:42.331]做我自己
[01:42.331]I know you're hoping to find
[01:45.951]我知道你渴望寻觅
[01:45.951]Someone who's going to
[01:48.231]一个能给你
[01:48.231]Give you peace of mind
[01:49.751]心安的人
[01:49.751]When times go bad
[01:51.201]当时光变得艰难
[01:51.201]When times go rough
[01:53.131]当岁月变得坎坷
[01:53.131]Won't you lay me down
[01:54.641]能否让我躺下
[01:54.641]In the tall grass
[01:56.061]在那高高的草丛中
[01:56.061]And let me do my stuff
[02:29.664]让我独自面对
[02:29.664]I'm just second hand news
[02:31.744]我只是过时的消息
[02:31.744]I'm just second hand news
[02:37.104]我只是过时的消息
[02:37.104]I'm just second hand news
[02:38.994]我只是过时的消息
[02:38.994]I'm just second hand news
[02:44.814]我只是过时的消息
[02:44.814]I'm just second hand news
[02:46.614]我只是过时的消息
[02:46.614]I'm just second hand news
[02:52.224]我只是过时的消息
[02:52.224]I'm just second hand news
[02:54.494]我只是过时的消息
[02:54.494]I'm just second hand news
[02:56.054]我只是过时的消息
[02:56.054]