[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Come A Little Closer (Album Version)]
[ar:Lila McCann]
[al:Complete]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come a Little Closer (Album Version) - Lila McCann
[00:15.895]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.895]You look
[00:18.523]你看起来
[00:18.523]Like an angel
[00:22.030]宛若天使降临
[00:22.030]Wanna touch you
[00:25.014]多想触碰你
[00:25.014]Come a little closer
[00:29.465]再靠近一点点
[00:29.465]There's not much
[00:32.413]我们之间
[00:32.413]That we can do
[00:36.012]已无需言语
[00:36.012]Ooh unless you
[00:39.095]除非你愿意
[00:39.095]Come a little closer yeah
[00:43.955]再靠近一点点
[00:43.955]If you can't see the
[00:45.587]若你无法看见
[00:45.587]Love in my eyes
[00:47.307]我眼中的爱意
[00:47.307]If you can't hear my heart
[00:49.611]若你听不到我的心
[00:49.611]Beatin' fast
[00:50.595]正剧烈跳动
[00:50.595]Then maybe you should
[00:53.339]或许你该
[00:53.339]Come a little closer yeah
[00:57.943]再靠近一点点
[00:57.943]If you can't feel the electricity
[01:01.376]若你感受不到
[01:01.376]Flyin' between you and me
[01:04.480]你我之间电流般的悸动
[01:04.480]Then maybe you should
[01:07.335]或许你该
[01:07.335]Come a little closer
[01:12.048]再靠近一点点
[01:12.048]One foot in front of the other
[01:21.656]一步一步向我走来
[01:21.656]Come a little closer
[01:26.064]再靠近一点点
[01:26.064]Right now one inch between us
[01:31.984]此刻这一寸的距离
[01:31.984]Is one too many
[01:35.232]都显得太多余
[01:35.232]Come a little closer yeah
[01:39.125]再靠近一点点
[01:39.125]Don't resist it
[01:42.653]别再抗拒
[01:42.653]Too much distance
[01:46.181]距离太远
[01:46.181]Are you listening
[01:49.180]你可听见
[01:49.180]Come a little closer yeah
[01:53.879]再靠近一点点
[01:53.879]And you can see the love in my eyes
[01:57.383]你能看见我眼中的爱意
[01:57.383]And you can hear my heart beating fast
[02:00.815]你能听见我加速的心跳
[02:00.815]Ohh baby you should come a little closer yeah
[02:08.087]宝贝 再靠近一点
[02:08.087]And you can't feel the electricity
[02:11.587]你就能感受这电流般的悸动
[02:11.587]Flyin' between you and me
[02:14.723]你我之间电流般的悸动
[02:14.723]Then maybe you should
[02:17.332]或许你该
[02:17.332]Come a little closer yeah
[02:32.655]再靠近一点点
[02:32.655]One foot in front of the other
[02:42.199]一步一步向我走来
[02:42.199]Come a little closer
[02:46.687]再靠近一点点
[02:46.687]Let you're heart lead you
[02:53.439]让心指引你的方向
[02:53.439]I need you
[02:55.423]我需要你
[02:55.423]Right here right now
[02:57.295]此刻就在我身旁
[02:57.295]Don't slow down
[02:58.575]别放慢脚步
[02:58.575]Keep comin' that's it come on
[03:01.631]继续靠近 就是这样 来吧
[03:01.631]Come a little closer
[03:05.829]再靠近一点点
[03:05.829]If you can hear my heart beating fast
[03:08.856]若你听见我心跳加速
[03:08.856]Come a little closer
[03:13.695]再靠近一点点
[03:13.695]Yeahh
[03:19.373]
[03:19.373]Yeah baby
[03:22.708]是的 宝贝
[03:22.708]Come a little closer
[03:25.796]再靠近一点点
[03:25.796]