[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Come Around]
[ar:Letters To Cleo]
[al:Aurora Gory Alice]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come Around (Album Version) - Letters To Cleo
[00:12.037]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.037]Don't feel small when I'm looking down
[00:21.517]当我俯视时 别感到渺小
[00:21.517]Don't get too high if I'm looking up at you
[00:33.825]若我仰望着你 也别得意忘形
[00:33.825]If I'm looking up at you
[00:38.565]若我正仰望着你
[00:38.565]And if the answer looks at me
[00:44.022]即便答案近在眼前
[00:44.022]I'll still say I don't know it not
[00:50.011]我仍会装作一无所知
[00:50.011]That I could come around anyway
[01:08.453]反正我也无法回头
[01:08.453]Look your dreams walk away with mine
[01:17.893]看着你的梦想与我的渐行渐远
[01:17.893]Stumble and cry but I'm clapping on the inside
[01:29.982]你跌跌撞撞哭泣 而我却在心底鼓掌
[01:29.982]I'm clapping on the inside So what
[01:35.712]我在心底暗自喝彩 那又如何
[01:35.712]Your answer comes to me
[01:40.322]你的答案终于传到我耳边
[01:40.322]I'm not saying I don't know it
[01:45.660]并非我对此一无所知
[01:45.660]But it's not likely
[01:48.570]只是可能性微乎其微
[01:48.570]That I'll come around anyway
[01:55.987]反正我终究不会回心转意
[01:55.987]If I should say something like"no please
[02:05.416]若我说出"不 求你别走"
[02:05.416]Don't go" I am in a bind as much as
[02:15.634]此刻的挣扎与告别同样沉重
[02:15.634]I am saying good-bye
[02:35.837]我正说着再见
[02:35.837]Don't feel small
[02:41.197]不必自惭形秽
[02:41.197]When I'm looking down
[02:45.397]当我俯视之时
[02:45.397]Don't get too high
[02:52.125]也别得意忘形
[02:52.125]If you're looking up at me
[02:57.204]若你仰望着我
[02:57.204]If you're looking down
[02:59.784]若你正俯首低眉
[02:59.784]I don't know it
[03:02.673]我对此一无所知
[03:02.673]And if the answer looks at me I'll still say
[03:10.023]即便答案近在眼前 我仍会矢口否认
[03:10.023]I don't know it
[03:12.943]我对此一无所知
[03:12.943]Not that I could come around
[03:18.360]并非我无法回心转意
[03:18.360]Anyway If I should say something like
[03:31.750]无论如何 若我开口挽留
[03:31.750]"no please don't go" I am in a bind
[03:41.589]"别走 求你别走" 我却陷入两难
[03:41.589]As much as I am telling you
[03:51.669]虽然我正对你倾诉
[03:51.669]I am telling you a lie
[04:03.218]其实句句都是谎言
[04:03.218]