[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Step Back]
[ar:Letters To Cleo]
[al:Aurora Gory Alice]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Step Back (Album Version) - Letters To Cleo
[00:20.511]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.511]Appear and fade away so far so good
[00:26.710]若隐若现 渐行渐远 一切尚好
[00:26.710]And I'll tell you the story this time
[00:31.240]这次让我为你讲述这段往事
[00:31.240]Plan too far ahead it's the same old thing
[00:37.747]计划太过长远 终是重蹈覆辙
[00:37.747]Finally kicking it out this time
[00:47.606]这次终于要彻底放手
[00:47.606]Tell me where were you
[00:51.194]告诉我你当时身在何处
[00:51.194]Now just where were you
[00:54.333]此刻你究竟身在何方
[00:54.333]When it really
[00:55.143]当真正重要的时刻
[00:55.143]Mattered like this time
[00:58.472]来临之际 比如这次
[00:58.472]Staring down a haze
[01:02.032]凝视着朦胧远方
[01:02.032]It's supposed to be a better
[01:03.749]本该是更好的时光
[01:03.749]Day but it doesn't really matter
[01:07.328]但此刻已无关痛痒
[01:07.328]Not this time
[01:14.564]这次不一样
[01:14.564]Step back step back just
[01:16.694]后退 后退 只愿
[01:16.694]Suppose you're
[01:17.974]你能身处
[01:17.974]Where you're supposed to be now
[01:19.861]本该属于你的地方
[01:19.861]Step back step down off that
[01:22.840]后退 从高处退让
[01:22.840]Pedestal and maybe you'll see
[01:31.094]若你站在高处或许能看清
[01:31.094]Like that time we went back in time surface
[01:34.344]就像那次我们回溯时光表面
[01:34.344]Wounds could not scar
[01:35.664]伤痕终未结痂
[01:35.664]That tough exterior far superior were you
[01:42.263]你那坚硬外壳如此耀眼
[01:42.263]Appear and fade away so far so good
[01:48.743]若隐若现 至今仍觉美好
[01:48.743]And I'll tell you the story this time Planned too
[01:54.161]这次我要向你诉说 蓄谋已久的故事
[01:54.161]Late again it's the same old thing
[01:59.848]又一次迟到 老调重弹
[01:59.848]Finally kicking it out this time
[02:09.226]这次终于要彻底放手
[02:09.226]Step back step back just
[02:11.515]后退 后退 只愿
[02:11.515]Suppose you're where you're supposed to be now
[02:14.695]假设此刻你已身处应许之地
[02:14.695]Step back step down off that
[02:17.515]后退 从高处退让
[02:17.515]Pedestal and maybe you'll see
[02:21.304]走下来或许就能看清
[02:21.304]