[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Sounds Like Love]
[ar:Johnny Lee]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sounds Like Love - Johnny Lee
[00:11.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.480]You say that you can't get to sleep at night
[00:14.920]你说你夜不能寐
[00:14.920]And you don't know what it could be
[00:18.399]却不知为何如此
[00:18.399]Well you can blame it on the moon
[00:20.548]或许该怪那月亮
[00:20.548]For being too bright
[00:22.328]太过明亮耀眼
[00:22.328]But it sounds like love to me
[00:25.746]但我觉得这是爱的迹象
[00:25.746]You feel like a fever is coming on
[00:29.536]你感觉像是发烧了
[00:29.536]Got your whole body feeling weak
[00:33.416]全身无力虚弱
[00:33.416]But you still dance around and hum the same old song
[00:37.386]却依然跳着舞哼着那首老歌
[00:37.386]Sounds like love to me
[00:40.346]听起来像是爱情
[00:40.346]Oh it sounds like love it sounds like love to me
[00:48.126]哦，这听起来像爱情，这听起来像爱情
[00:48.126]And love is so contagious
[00:51.836]爱情是如此具有传染性
[00:51.836]You're bound to catch yourself eventually
[00:55.575]你最终肯定会自己染上它
[00:55.575]Oh you might've even caught it from me
[00:59.774]哦，你甚至可能从我这里感染了它
[00:59.774]Well you've never felt this way before
[01:02.893]嗯，你从未有过这种感觉
[01:02.893]So you worry about it naturally
[01:06.433]所以你自然会担心
[01:06.433]Oh well there ain't no need to worry anymore
[01:10.312]哦，其实没有必要再担心了
[01:10.312]It just sounds like love to me
[01:13.902]这听起来就像爱情
[01:13.902]Oh it sounds like love it sounds like love to me
[01:21.292]哦，这听起来像爱情，这听起来像爱情
[01:21.292]And love is so contagious
[01:25.182]爱情是如此具有传染性
[01:25.182]You're bound to catch yourself eventually
[01:28.751]你最终肯定会自己染上它
[01:28.751]Oh you might've even caught it from me
[01:46.081]哦，你甚至可能从我这里感染了它
[01:46.081]You say that you can't get to sleep at night
[01:49.301]你说你夜不能寐
[01:49.301]And you don't know what it could be
[01:52.811]却不知为何如此
[01:52.811]Well you can blame it on the moon for being too bright
[01:56.791]好吧，你可以怪月亮太亮了
[01:56.791]But it sounds like love to me
[02:00.401]但我觉得这是爱的迹象
[02:00.401]You know it sounds like love it sounds like love to me
[02:07.821]你知道 这听起来像爱情 对我来说就是爱情
[02:07.821]And love is so contagious
[02:11.351]爱情是如此具有传染性
[02:11.351]You're bound to catch yourself eventually
[02:15.071]你最终肯定会自己染上它
[02:15.071]Well you might've even caught it from me
[02:18.771]你可能甚至是从我这里感染的
[02:18.771]You know it sounds like love it sounds like love to me
[02:26.041]你知道 这听起来像爱情 对我来说就是爱情
[02:26.041]And love is so contagious
[02:29.821]爱情是如此具有传染性
[02:29.821]You're bound to catch yourself eventually
[02:33.381]你最终肯定会自己染上它
[02:33.381]Oh you might've even caught it from me
[02:36.291]哦，你甚至可能从我这里感染了它
[02:36.291]