[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Make You Believe (Album Version)]
[ar:John Stoddart]
[al:Wings to Walk This Road]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Make You Believe (Album Version) - John Stoddart
[00:04.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.410]Lyrics by：Dennis Ross III
[00:08.820]
[00:08.820]Composed by：Dennis Ross III
[00:13.244]
[00:13.244]I gave you the sunrise
[00:15.804]我为你献上晨曦曙光
[00:15.804]Just to see you smile
[00:19.236]只为换你粲然一笑
[00:19.236]That you start to see yesterday
[00:25.001]而你却开始回望昨日
[00:25.001]I gave you
[00:26.761]我赋予你
[00:26.761]The faith to walk another mile
[00:31.233]跋涉千里的信仰力量
[00:31.233]You took the road the other way
[00:36.337]你却转身走向另一条路
[00:36.337]Every day I tried to make it clear to you
[00:42.781]日复一日试图让你明白
[00:42.781]Can I help you understand
[00:48.469]该如何才能叩开你心门
[00:48.469]How I gave my own just to be near to you
[00:53.491]我倾尽所有只为靠近你身旁
[00:53.491]And what more can I say
[00:56.777]还能说些什么
[00:56.777]What more can I do
[00:59.825]还能做些什么
[00:59.825]To make you believe me
[01:05.777]才能让你相信我
[01:05.777]If I say I love you
[01:11.961]若说我爱你
[01:11.961]What can I do
[01:17.793]我该怎么做
[01:17.793]To make you believe
[01:24.169]才能让你确信
[01:24.169]This is no secret
[01:29.833]这爱从不是秘密
[01:29.833]The way that I feel
[01:35.801]我此刻的感受
[01:35.801]Ohh what can I do
[01:41.841]还能做些什么
[01:41.841]To make you believe
[01:50.361]才能让你确信
[01:50.361]I send you a lullaby
[01:52.950]我为你哼唱摇篮曲
[01:52.950]And it to the wake
[01:55.993]直到晨光微亮
[01:55.993]But is that enough to help you sleep
[02:02.423]可这能否助你安眠
[02:02.423]I tuck you in the moonlight
[02:05.192]月光下为你掖好被角
[02:05.192]While I brush up my hair
[02:08.672]而我独自梳理心绪
[02:08.672]Whenever you heart you let me keep
[02:13.528]每当你的心允许我停留
[02:13.528]If I can find a way to just can prove to you
[02:19.880]若我能找到方式向你证明
[02:19.880]Can I help you understand
[02:25.880]该如何才能叩开你心门
[02:25.880]Anytime you need me
[02:27.599]无论何时你需要
[02:27.599]I'll be there for you
[02:30.543]我必守候左右
[02:30.543]What more can I say
[02:33.568]我还能说什么
[02:33.568]What more can I do
[02:37.352]还能做些什么
[02:37.352]To make you believe me
[02:42.592]才能让你相信我
[02:42.592]If I say I love you
[02:49.016]若说我爱你
[02:49.016]What can I do
[02:54.872]我该怎么做
[02:54.872]To make you believe
[03:01.337]才能让你确信
[03:01.337]This is no secret
[03:07.104]这爱从不是秘密
[03:07.104]The way that I feel
[03:12.930]我此刻的感受
[03:12.930]Ohh what can I do what can I do
[03:16.322]啊 我还能如何 我还能如何
[03:16.322]What can I do
[03:19.330]我该怎么做
[03:19.330]To make you believe
[03:44.510]才能让你确信
[03:44.510]If I can find a way to just can prove to you
[03:50.957]若我能找到方式向你证明
[03:50.957]Can I help you understand
[03:56.666]该如何才能叩开你心门
[03:56.666]How I gave my own just to be close to you
[04:02.178]我倾尽所有只为靠近你
[04:02.178]What can I say
[04:05.092]我还能说什么
[04:05.092]What can I do
[04:08.411]我该怎么做
[04:08.411]To make you believe me
[04:13.747]才能让你相信我
[04:13.747]If I say I love you say I love you
[04:19.963]若我说爱你 反复说爱你
[04:19.963]What can I do
[04:23.508]我该怎么做
[04:23.508]What can I do
[04:26.619]我该怎么做
[04:26.619]To make you believe
[04:27.672]才能让你确信
[04:27.672]To make you believe
[04:32.456]才能让你确信
[04:32.456]This is no secret
[04:38.208]这爱从不是秘密
[04:38.208]The way that I feel
[04:44.191]我此刻的感受
[04:44.191]Ohh what can I do
[04:47.628]还能做些什么
[04:47.628]What can I do what can I do
[04:50.603]我究竟该如何 该如何是好
[04:50.603]To make you believe
[04:54.533]才能让你确信
[04:54.533]What the difference to at the sky
[05:01.038]仰望天空有何不同
[05:01.038]I gave you the sunrise
[05:02.984]我为你献上晨曦曙光
[05:02.984]What can I do
[05:05.711]我该怎么做
[05:05.711]What can I do
[05:09.159]我该怎么做
[05:09.159]What can I do
[05:11.381]我该怎么做
[05:11.381]