Joel Plaskett - Safe In Your Arms(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Safe In Your Arms (Album Version)]
[ar:Joel Plaskett]
[al:Three To One]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Safe In Your Arms (Album Version) - Joel Plaskett
[00:02.524]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.524]When we set out on the road
[00:04.335]当我们踏上征程
[00:04.335]I said"Boys we're heading west
[00:07.902]我说"兄弟们 我们要向西行
[00:07.902]We will walk under this sun until it sets"
[00:15.212]我们将追随这轮太阳直到它西沉"
[00:15.212]We had the best intentions
[00:18.461]我们怀着最美好的期许
[00:18.461]And the road was straight and true
[00:21.835]道路笔直而真实
[00:21.835]We promised that we'd follow it to you
[00:35.773]我们发誓要一路追随到底
[00:35.773]With our shadows growing longer
[00:39.460]随着影子越拉越长
[00:39.460]We picked up our pace
[00:42.775]我们加快了脚步
[00:42.775]Knowing if we rested we would rust
[00:49.334]深知停下脚步就会生锈腐朽
[00:49.334]As the cold crept up our backs
[00:52.461]当寒意爬上我们的脊背
[00:52.461]Under the last remaining rays
[00:56.585]在最后残存的余晖之下
[00:56.585]We never stopped to think who we could trust
[01:03.524]我们从未思量该信任何方
[01:03.524]And when the night came to the highway
[01:10.213]当夜幕笼罩这条公路
[01:10.213]The horizon turned black from blue
[01:17.403]湛蓝的地平线化作漆黑
[01:17.403]Oh Mother Nature where are you going
[01:23.959]自然母亲啊 您要前往何处
[01:23.959]Can we go too
[01:29.357]能否让我们随行
[01:29.357]We're longing to be safe
[01:34.783]我们渴望得到庇护
[01:34.783]Safe in your arms
[02:05.977]在你臂弯中安眠
[02:05.977]We poisoned all the ghosts
[02:09.180]我们驱散了所有幽魂
[02:09.180]We poisoned all the rivers
[02:12.386]我们污染了每一条河流
[02:12.386]We burned away the last light of the day
[02:19.089]我们焚尽了白昼最后的光
[02:19.089]When we finally hit the coast
[02:22.476]当我们终于抵达海岸
[02:22.476]We had nothing to deliver
[02:25.792]却已两手空空
[02:25.792]And there was nothing there that we could take away
[02:34.164]那里什么都没有留下
[02:34.164]Where would we be without you
[02:40.414]没有你我们将何去何从
[02:40.414]How will we make it through
[02:47.074]我们该如何渡过难关
[02:47.074]Follow Mother Nature wherever she's going
[02:54.008]追随自然母亲 无论她去向何方
[02:54.008]You must go too
[02:59.146]你也必须同行
[02:59.146]She's longing to be safe
[03:05.065]她渴望获得庇护
[03:05.065]Safe in your arms
[03:06.188]在你臂弯中安眠
[03:06.188]
文本歌词
Safe In Your Arms (Album Version) - Joel Plaskett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When we set out on the road
当我们踏上征程
I said"Boys we're heading west
我说"兄弟们 我们要向西行
We will walk under this sun until it sets"
我们将追随这轮太阳直到它西沉"
We had the best intentions
我们怀着最美好的期许
And the road was straight and true
道路笔直而真实
We promised that we'd follow it to you
我们发誓要一路追随到底
With our shadows growing longer
随着影子越拉越长
We picked up our pace
我们加快了脚步
Knowing if we rested we would rust
深知停下脚步就会生锈腐朽
As the cold crept up our backs
当寒意爬上我们的脊背
Under the last remaining rays
在最后残存的余晖之下
We never stopped to think who we could trust
我们从未思量该信任何方
And when the night came to the highway
当夜幕笼罩这条公路
The horizon turned black from blue
湛蓝的地平线化作漆黑
Oh Mother Nature where are you going
自然母亲啊 您要前往何处
Can we go too
能否让我们随行
We're longing to be safe
我们渴望得到庇护
Safe in your arms
在你臂弯中安眠
We poisoned all the ghosts
我们驱散了所有幽魂
We poisoned all the rivers
我们污染了每一条河流
We burned away the last light of the day
我们焚尽了白昼最后的光
When we finally hit the coast
当我们终于抵达海岸
We had nothing to deliver
却已两手空空
And there was nothing there that we could take away
那里什么都没有留下
Where would we be without you
没有你我们将何去何从
How will we make it through
我们该如何渡过难关
Follow Mother Nature wherever she's going
追随自然母亲 无论她去向何方
You must go too
你也必须同行
She's longing to be safe
她渴望获得庇护
Safe in your arms
在你臂弯中安眠