[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:I Believe (Album Version)]
[ar:Jimmy Durante]
[al:September Song]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Believe - Jimmy Durante/Drake/Graham/Shirl/Stillman
[00:13.348]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.348]I believe for every drop
[00:17.417]我坚信每一滴雨落
[00:17.417]Of rain that falls
[00:20.627]都会孕育
[00:20.627]A flower grows
[00:26.127]一朵花开
[00:26.127]I believe that somewhere
[00:29.567]我深信某个角落
[00:29.567]In the darkest night
[00:32.677]在最深的黑夜
[00:32.677]A candle glows
[00:38.977]也有烛光闪烁
[00:38.977]I believe for everyone
[00:43.147]我确信每个迷途
[00:43.147]Who goes astray
[00:45.457]漂泊的灵魂
[00:45.457]Someone will come
[00:49.677]终会有人前来
[00:49.677]To show the way
[00:55.616]指引前路方向
[00:55.616]I believe
[01:00.006]我坚信
[01:00.006]I believe
[01:02.105]我坚信
[01:02.105]I believe
[01:04.174]我坚信
[01:04.174]I believe above the storm
[01:08.734]风暴之上仍有信仰
[01:08.734]The smallest prayer
[01:11.034]最微弱的祈愿
[01:11.034]Will still be heard
[01:17.244]也终将被听见
[01:17.244]I believe that someone
[01:20.494]我深信在某个远方
[01:20.494]In the great somewhere
[01:23.684]在那浩瀚苍穹之上
[01:23.684]Hears every word
[01:29.984]有人聆听每句心声
[01:29.984]Every time I hear
[01:32.953]每当听见
[01:32.953]A new born baby cry
[01:36.972]新生儿初啼的声响
[01:36.972]Or touch a leaf
[01:41.042]轻触叶片
[01:41.042]Or see the sky
[01:44.762]或凝望天际
[01:44.762]Then I know why
[01:49.951]我便懂得生命真谛
[01:49.951]I believe
[01:55.020]我坚信
[01:55.020]Every time I hear
[01:58.330]每当听见
[01:58.330]A new born baby cry
[02:02.509]新生儿初啼的声响
[02:02.509]Or touch a leaf
[02:06.549]轻触叶片
[02:06.549]Or see the sky
[02:10.159]或凝望天际
[02:10.159]Then I know why
[02:16.278]我便懂得生命真谛
[02:16.278]I believe
[02:18.508]我坚信
[02:18.508]