[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Hello, Young Lovers]
[ar:Jimmy Durante]
[al:As Time Goes By: The Best Of Jimmy Durante]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hello Young Lovers - Jimmy Durante/Al Jolson/Bing Crosby (平克·劳斯)
[00:02.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.370]Hello young lovers
[00:22.559]你好 年轻的恋人们
[00:22.559]Hello young lovers
[00:25.549]你好 年轻的恋人们
[00:25.549]Whoever you are
[00:28.528]无论你们是谁
[00:28.528]I hope your troubles are few
[00:34.027]愿你们的烦恼寥寥无几
[00:34.027]All my good wishes go with you tonight
[00:40.527]今夜我所有的美好祝愿都伴随着你们
[00:40.527]I've been in love
[00:42.117]我也曾坠入爱河
[00:42.117]Like you
[00:46.097]像你们一样
[00:46.097]You be brave young lovers
[00:48.995]勇敢些吧 年轻的恋人们
[00:48.995]And follow your star
[00:51.623]追随你的星辰
[00:51.623]Be brave be faithful be true
[00:57.672]勇敢、忠诚、真诚
[00:57.672]Cling very closer to each other tonight
[01:03.841]今晚紧紧相依
[01:03.841]I've been in love like you
[01:10.079]我也曾像你一样坠入爱河
[01:10.079]I know how it feels to have wings on your heels
[01:15.368]我明白那种脚踩风火的感觉
[01:15.368]And to fly down the street in a trance
[01:21.277]恍惚间飞驰在街道上
[01:21.277]You fly down the street on a chance that you'll meet
[01:27.006]你飞驰在街道上，只为遇见那个他
[01:27.006]And you meet not really by chance
[01:35.466]你们的相遇并非偶然
[01:35.466]Don't cry young lovers whatever you do
[01:42.255]年轻的恋人们 无论做什么 都不要哭泣
[01:42.255]Don't cry because I'm alone
[01:47.725]不要因为我孤独而哭泣
[01:47.725]All of my memories are happy tonight
[01:53.164]今晚我的回忆都充满快乐
[01:53.164]I've had a love of my own
[01:59.454]我也曾拥有过自己的爱情
[01:59.454]I've had a love of my own like yours
[02:05.604]我也曾拥有过像你们一样的爱情
[02:05.604]I've had a love of my own
[02:20.932]我也曾拥有过自己的爱情
[02:20.932]All of my memories are happy tonight
[02:27.240]今晚我的回忆都充满快乐
[02:27.240]I've had a love of my own
[02:32.919]我也曾拥有过自己的爱情
[02:32.919]I've had a love of my own like yours
[02:39.309]我也曾拥有过像你们一样的爱情
[02:39.309]I've had a love of my own
[02:45.328]我也曾拥有过自己的爱情
[02:45.328]Hello Young Lovers - Jimmy Durante
[02:47.998]《你好，年轻的恋人们》 - Jimmy Durante
[02:47.998]