[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Working In The Vineyard]
[ar:Jesse Winchester]
[al:Let The Rough Side Drag]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Working In The Vineyard (LP版) - Jesse Winchester
[00:07.897]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.897]The old world turns
[00:10.957]旧世界不停转动
[00:10.957]Never stops
[00:14.026]永不停歇
[00:14.026]Chase that buck until we drop
[00:19.826]追逐财富直到精疲力竭
[00:19.826]The job's not bad
[00:22.746]工作并不辛苦
[00:22.746]It's like childs play
[00:25.766]如同儿戏般轻松
[00:25.766]Working in the vineyard
[00:28.826]在葡萄园中劳作
[00:28.826]Paid by the day
[00:33.546]按日领取酬劳
[00:33.546]Working in the vineyard
[00:36.146]在葡萄园中劳作
[00:36.146]In the lord's employ
[00:39.086]为主辛勤劳作
[00:39.086]Getting good and mellow
[00:41.694]沉醉其中
[00:41.694]On his wine of joy
[00:49.784]畅饮欢乐美酒
[00:49.784]Bend that back one more time
[00:55.454]再次弯腰劳作
[00:55.454]Stand up straight one more time
[01:01.124]再次挺直腰杆
[01:01.124]Work all day play all night
[01:06.854]终日劳作 彻夜欢愉
[01:06.854]Every aching body will feel alright
[01:14.130]每个疲惫身躯终得慰藉
[01:14.130]Working in the vineyard
[01:16.870]在葡萄园中劳作
[01:16.870]In the lord's employ
[01:19.860]为主辛勤劳作
[01:19.860]Getting good and mellow on his wine of joy
[01:35.692]沉醉于祂赐予的欢乐美酒
[01:35.692]The old world turns
[01:38.562]旧世界不停转动
[01:38.562]Never stops
[01:41.401]永不停歇
[01:41.401]Chase that bucker until we drop
[01:47.111]追逐收获直到精疲力竭
[01:47.111]The job's not bad
[01:49.661]工作并不辛苦
[01:49.661]It's like childs play
[01:52.741]如同儿戏般轻松
[01:52.741]Working in the vineyard
[01:55.571]在葡萄园中劳作
[01:55.571]Paid by the day
[02:00.190]按日领取酬劳
[02:00.190]Working in the vineyard
[02:02.718]在葡萄园中劳作
[02:02.718]In the lord's apart
[02:05.478]沐浴主的恩泽
[02:05.478]Getting good and mellow on his wine of joy
[02:10.358]沉醉于祂赐予的欢乐美酒
[02:10.358]