[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Comfort And Crazy (Album Version)]
[ar:Jerry Jeff Walker]
[al:Lone Wolf:The Best Of Jerry Jeff Walker/Elektra Sessions]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Comfort and Crazy - Jerry Jeff Walker
[00:13.564]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.564]Say you have got the best years
[00:18.197]你说拥有最美好的年华
[00:18.197]Of life and I've got yours
[00:24.042]而我拥有你的全部
[00:24.042]Who will you trust
[00:26.772]你会信任谁
[00:26.772]Hold your own no one
[00:33.509]独自坚守 无人可依
[00:33.509]That must be your answer
[00:37.019]这定是你的答案
[00:37.019]To my question I am certain
[00:43.237]对我的疑问 我确信无疑
[00:43.237]You love 'em nice and easy to the bone
[00:51.182]你爱得温柔 深入骨髓
[00:51.182]Cause comfort and crazy
[00:54.993]因舒适与疯狂相伴
[00:54.993]Such a smooth combination
[01:01.428]如此完美的契合
[01:01.428]That's how it feels to be lovin' you
[01:09.028]这就是爱着你的感觉
[01:09.028]Using stumbling blocks as stepping stones
[01:14.479]将绊脚石化作垫脚石
[01:14.479]Or anything that'll work as long
[01:19.288]无论什么方法 只要长久有效
[01:19.288]As we stay bound to split this life in two
[01:45.992]我们便携手共度此生
[01:45.992]So when it looks like cartoon time
[01:52.316]当生活如卡通般荒诞
[01:52.316]Stuck down in texas
[01:56.275]困在德州的角落
[01:56.275]Feelin' like some shot up old tin can
[02:03.711]像被射穿的旧铁罐般颓唐
[02:03.711]Won't you call me up darlin'
[02:08.758]亲爱的 能否给我来电
[02:08.758]I'll run on down and get you
[02:14.523]我会立刻飞奔到你身边
[02:14.523]You got me last so I'm your man
[02:22.524]既然你选择了我 我就是你的依靠
[02:22.524]Cause comfort and crazy
[02:26.668]因舒适与疯狂相伴
[02:26.668]But it's truth combination
[02:32.847]但这才是最真实的我们
[02:32.847]When it's down to be lovin' you
[02:40.664]当全心全意爱着你时
[02:40.664]Using stumbling blocks for stepping stones
[02:46.086]把绊脚石化作垫脚石
[02:46.086]Or anything that'll work as long
[02:50.204]无论什么方法 只要长久有效
[02:50.204]As we stay bound to split this life in two
[02:58.930]我们便携手共度此生
[02:58.930]And I know we are bound
[03:01.417]我深知我们注定
[03:01.417]To split this life in two
[03:06.524]要共享这漫漫人生
[03:06.524]That's now
[03:07.094]就是现在
[03:07.094]